1
00:00:01,000 --> 00:00:03,040
FORMÆLER: Tidligere,
på MasterChef Australia...

2
00:00:03,040 --> 00:00:05,960
Velkommen til Sanjeev Kapoor!

3
00:00:05,960 --> 00:00:07,400
(jubel og bifald)

4
00:00:07,400 --> 00:00:09,720
Denne fyr er ligesom
Gordon Ramsay fra Indien.

5
00:00:09,720 --> 00:00:14,120
Han inspirerede utroligt
kreativitet.

6
00:00:14,120 --> 00:00:16,200
SANJEEV: Det er fantastisk!

7
00:00:16,200 --> 00:00:19,200
Det er det, der gør
MasterChef Australien

8
00:00:19,200 --> 00:00:21,720
det bedste madshow i verden.

9
00:00:21,720 --> 00:00:24,440
Og usædvanlige ingredienser

10
00:00:24,440 --> 00:00:26,280
fra hele kloden

11
00:00:26,280 --> 00:00:29,640
vandt Pat en verdensferie.

12
00:00:30,600 --> 00:00:33,120
Det er fantastisk.
ANDY: Det er bare guddommeligt.

13
00:00:33,120 --> 00:00:35,440
Åh! Saucen, Pat. Saucen!

14
00:00:35,440 --> 00:00:37,280
Det er så godt.

15
00:00:37,280 --> 00:00:41,240
Men det sendte også Emily hjem,

16
00:00:41,240 --> 00:00:42,840
og...
Velkommen...

17
00:00:42,840 --> 00:00:45,040
..Sam Aisbett!
(jubel og bifald)

18
00:00:45,040 --> 00:00:46,800
..hans tryktest...

19
00:00:46,800 --> 00:00:48,640
(UDRÅDER)

20
00:00:48,640 --> 00:00:52,360
..var afslutningen på rejsen
for Alyona.

21
00:00:52,360 --> 00:00:55,640
ALYONA: Dette var en
af de bedste oplevelser

22
00:00:55,640 --> 00:00:59,600
af mit liv, og det er jeg virkelig
spændt på at se

23
00:00:59,600 --> 00:01:01,040
hvad der så skal ske.

24
00:01:02,080 --> 00:01:03,760
I aften,

25
00:01:03,760 --> 00:01:05,760
vi lyser op i køkkenet...

26
00:01:05,760 --> 00:01:07,320
(UDRÅDER)

27
00:01:08,840 --> 00:01:11,960
..som vi antænder varme uge.

28
00:01:11,960 --> 00:01:13,360
VINNIE: Hov! Lad os gå.

29
00:01:29,280 --> 00:01:30,800
PETRO: Kom derind.

30
00:01:30,800 --> 00:01:33,520
(LATER, APPLAUSE, UBRÅDER)

31
00:01:33,520 --> 00:01:35,240
Morgen, gutter.

32
00:01:35,240 --> 00:01:37,520
Ser lidt krydret ud.

33
00:01:37,520 --> 00:01:38,920
ANNABEL: Det er så fedt.
Det er fedt.

34
00:01:38,920 --> 00:01:40,800
Ser krydret ud.

35
00:01:42,240 --> 00:01:43,800
Vi er på syv nu,

36
00:01:43,800 --> 00:01:46,600
så det her er smukt
surrealistisk følelse.

37
00:01:46,600 --> 00:01:48,240
Disse kasser bliver bedre
og bedre.

38
00:01:48,240 --> 00:01:49,440
Jeg ved det.

39
00:01:49,440 --> 00:01:51,160
Jeg prøver bare
at sidde med det

40
00:01:51,160 --> 00:01:52,520
og suge det hele ind,

41
00:01:52,520 --> 00:01:54,880
og bare være som "Wow!"

42
00:01:54,880 --> 00:01:56,720
Sidste kvinde stående.

43
00:01:58,200 --> 00:02:00,440
Med kun syv af jer tilbage
i konkurrencen,

44
00:02:00,440 --> 00:02:02,880
det varmer virkelig op.

45
00:02:02,880 --> 00:02:04,240
Så det passer kun...

46
00:02:06,360 --> 00:02:07,520
..at dette...

47
00:02:08,920 --> 00:02:10,560
..er varmeuge!

48
00:02:10,560 --> 00:02:13,200
(jubel og bifald)

49
00:02:14,839 --> 00:02:17,200
Varme uge. Varme uge.

50
00:02:19,760 --> 00:02:21,920
Hver dag, den øverste skål
vinder immunitet,

51
00:02:21,920 --> 00:02:24,359
hvilket betyder eliminering
i slutningen af ugen

52
00:02:24,359 --> 00:02:26,160
vil have færre af jer i det...

53
00:02:27,520 --> 00:02:30,360
..gør det så meget sværere
at overleve.

54
00:02:31,560 --> 00:02:33,080
Langt ude.

55
00:02:33,080 --> 00:02:35,520
I sidste uge,
Jeg var i tryktesten,

56
00:02:35,520 --> 00:02:38,440
og det sendte mig næsten hjem.

57
00:02:38,440 --> 00:02:41,079
Så jeg har virkelig brug for
at få immunitet i dag

58
00:02:41,079 --> 00:02:43,320
fordi konkurrencen
er virkelig hård nu.

59
00:02:45,680 --> 00:02:48,280
Det er tre altafgørende
chancer for immunitet.

60
00:02:48,280 --> 00:02:50,640
Og det hele starter...

61
00:02:50,640 --> 00:02:52,480
..med en flammende mysterieboks.

62
00:02:52,480 --> 00:02:54,200
Åh.

63
00:02:54,200 --> 00:02:55,600
AARON: Ja!

64
00:02:57,200 --> 00:02:59,360
Denne sydende mystiske æske

65
00:02:59,360 --> 00:03:03,080
er blevet sat af en alletiders
MasterChef favorit.

66
00:03:04,200 --> 00:03:06,880
Hun har bygget
hendes eget madimperium...

67
00:03:06,880 --> 00:03:08,920
Åh, her går vi.

68
00:03:08,920 --> 00:03:10,640
..fra hvad der er i dit spisekammer...
(GASPS)

69
00:03:10,640 --> 00:03:11,680
..til bøgerne på din hylde...

70
00:03:11,680 --> 00:03:12,960
Åh!
Hvad?

71
00:03:12,960 --> 00:03:15,080
..til det du ser
på din telefon.

72
00:03:17,560 --> 00:03:18,640
(HVISKER) Er det Marion?

73
00:03:20,240 --> 00:03:22,400
Hun er iværksætter...
(HVISKER) Marion.

74
00:03:22,400 --> 00:03:23,760
..TV-vært...

75
00:03:25,280 --> 00:03:27,040
..madjournalist....

76
00:03:27,040 --> 00:03:29,040
Åh, min Gud.

77
00:03:29,040 --> 00:03:31,240
..og en helvedes hjemmekok.

78
00:03:31,240 --> 00:03:32,480
AARON: Syg!

79
00:03:32,480 --> 00:03:35,480
Det er 16 år siden

80
00:03:35,480 --> 00:03:37,440
siden hun sidst gik
gennem de døre.

81
00:03:37,440 --> 00:03:39,360
(HYLLING)
For fanden.

82
00:03:39,360 --> 00:03:40,880
Velkommen...

83
00:03:46,120 --> 00:03:49,000
Det er Marion Grasby!
(jubel og bifald)

84
00:03:50,200 --> 00:03:52,080
ANNABEL: Det er fedt.

85
00:03:55,000 --> 00:03:56,480
Se hende i rødt!

86
00:03:56,480 --> 00:03:57,799
AARON: Den helt røde er syg.

87
00:03:57,799 --> 00:03:58,999
Klædt på til lejligheden.

88
00:03:58,999 --> 00:04:00,479
(jubel)

89
00:04:02,559 --> 00:04:04,279
VINNIE: Det er sindssygt,
at have Marion

90
00:04:04,279 --> 00:04:05,559
i MasterChef køkkenet.

91
00:04:05,559 --> 00:04:06,719
Hun er et absolut ikon.

92
00:04:06,719 --> 00:04:07,999
Hej gutter.

93
00:04:09,039 --> 00:04:10,879
Marion er en af ​​mine favoritter!

94
00:04:10,879 --> 00:04:12,519
Det her er så spændende.

95
00:04:12,519 --> 00:04:14,599
Hun har haft en af de mest
imponerende karriere,

96
00:04:14,599 --> 00:04:16,519
kommer ud af MasterChef.

97
00:04:16,519 --> 00:04:18,079
Sådan så fantastisk.

98
00:04:20,359 --> 00:04:22,439
Åh! Så spændende!

99
00:04:22,439 --> 00:04:24,519
Åh, hun er en legende.
Wow.

100
00:04:24,519 --> 00:04:26,279
Åh, jeg er så nervøs for jer.

101
00:04:26,279 --> 00:04:28,599
(LATER)
For helvede.

102
00:04:28,599 --> 00:04:30,439
Marion, der er gået et minut.

103
00:04:30,439 --> 00:04:32,159
Velkommen tilbage.
Hvordan har du haft det?

104
00:04:32,159 --> 00:04:34,719
Åh min gud,
Jeg har været så god.

105
00:04:34,719 --> 00:04:37,279
16 år, Poh, er lang tid.

106
00:04:37,279 --> 00:04:38,359
Vild.

107
00:04:38,359 --> 00:04:40,959
Jeg hørte rygter om, hvornår
du forlod konkurrencen,

108
00:04:40,959 --> 00:04:43,359
det var bare sådan,
inden for et par uger

109
00:04:43,359 --> 00:04:45,039
at du har købt billet
til Thailand

110
00:04:45,039 --> 00:04:46,319
at begynde at udvikle sig
dit produkt.

111
00:04:46,319 --> 00:04:47,759
Omkring tre...to,
tre uger senere,

112
00:04:47,759 --> 00:04:49,759
min mand og jeg havde
mine små opskrifter

113
00:04:49,759 --> 00:04:51,039
som jeg stjal fra min mor...

114
00:04:51,039 --> 00:04:53,079
(griner) ..og vi gik
til Thailand,

115
00:04:53,079 --> 00:04:54,719
pantsatte vores hus.

116
00:04:54,719 --> 00:04:56,319
Åh, min Gud.
Vi lægger alt ind i det

117
00:04:56,319 --> 00:04:57,559
fordi det er hvad
vi ville gøre.

118
00:04:57,559 --> 00:05:00,279
Og det er derfor, jeg er så begejstret
for jer.

119
00:05:00,279 --> 00:05:01,919
Det er virkelig kun begyndelsen,

120
00:05:01,919 --> 00:05:04,039
og der er bare så meget
du kan gøre.

121
00:05:04,039 --> 00:05:06,479
At høre Marions præstationer,

122
00:05:06,479 --> 00:05:09,079
det er sådan set super inspirerende.

123
00:05:09,079 --> 00:05:13,039
Bare et vidnesbyrd om, hvad der kunne
være i vente for en som mig.

124
00:05:13,039 --> 00:05:16,159
Marion, du er ved
at gøre alles dag

125
00:05:16,159 --> 00:05:18,879
ved endnu en gang at lave mad
i MasterChef køkkenet.

126
00:05:18,879 --> 00:05:20,639
Yay!

127
00:05:20,639 --> 00:05:21,959
Skal vi?
POH: Jeg er så spændt!

128
00:05:21,959 --> 00:05:23,079
MARION: Lad os gøre det.

129
00:05:23,079 --> 00:05:25,039
AARON: Får en masterclass
med Marion var fantastisk.

130
00:05:25,039 --> 00:05:26,039
Jeg er begejstret.

131
00:05:26,039 --> 00:05:27,319
OK.

132
00:05:27,319 --> 00:05:29,039
Jeg fik faktisk gåsehud.

133
00:05:32,159 --> 00:05:35,359
Jeg vil vise dig hvordan
Jeg kan godt lide at bruge varme fra krydderier

134
00:05:35,359 --> 00:05:38,999
i en velsmagende ret
og en sød ret.

135
00:05:38,999 --> 00:05:41,119
Så først skal jeg lave

136
00:05:41,119 --> 00:05:43,479
min dampede
Thai grøn karry gyoza

137
00:05:43,479 --> 00:05:45,279
i en kokos-lime sauce.

138
00:05:46,879 --> 00:05:51,239
Så min fyldning her har
en thailandsk grøn karrypasta i den.

139
00:05:51,239 --> 00:05:55,199
Så du får den smukke varme
gennem fyldet.

140
00:05:55,199 --> 00:05:58,719
Og så bare en klassiker
gyoza fold her.

141
00:05:58,719 --> 00:06:00,079
(HVISKER) Syg.

142
00:06:00,079 --> 00:06:02,199
Dine fingre er som...

143
00:06:02,199 --> 00:06:04,559
Nu, alle de læg
i form af dumplingen

144
00:06:04,559 --> 00:06:07,879
vil ligesom fange saucen
mens du spiser det.

145
00:06:07,879 --> 00:06:09,759
Det handler ikke kun om æstetik.

146
00:06:09,759 --> 00:06:11,439
Sød.

147
00:06:11,439 --> 00:06:13,919
Så nu vil jeg dampe
disse i omkring ti minutter.

148
00:06:15,679 --> 00:06:16,719
Mmm.

149
00:06:16,719 --> 00:06:18,799
Så går vi videre
til kokos-lime saucen.

150
00:06:21,280 --> 00:06:24,320
Så dette er meget løst baseret
på en thaisuppe

151
00:06:24,320 --> 00:06:26,360
kaldet tom kha gai.

152
00:06:26,360 --> 00:06:28,560
Kokosmælk

153
00:06:28,560 --> 00:06:31,760
og lidt vand som base.

154
00:06:31,760 --> 00:06:34,680
Makrut limeblade, citrongræs.

155
00:06:37,920 --> 00:06:39,560
En lille smule sukker her,
ligeså,

156
00:06:39,560 --> 00:06:41,840
bare for at balancere disse smage.

157
00:06:41,840 --> 00:06:44,719
Og noget fiskesauce.
Åh, ja.

158
00:06:44,719 --> 00:06:47,479
Opvarm dette bare
indtil sukkeret er opløst,

159
00:06:47,479 --> 00:06:49,479
og lad det derefter køle lidt af.

160
00:06:49,479 --> 00:06:51,599
Og så det store hit
af limesaft vil

161
00:06:51,599 --> 00:06:54,320
dukker virkelig op i dit ansigt.

162
00:06:57,480 --> 00:06:58,760
Perfektionere.
(KLIKER)

163
00:06:58,760 --> 00:07:00,360
Start med vores dumplings.

164
00:07:02,960 --> 00:07:05,080
PETRO: Åh, det ser flot ud
gyoza.

165
00:07:06,200 --> 00:07:07,760
Åh, ja.

166
00:07:07,760 --> 00:07:10,040
LUKE: Ja, nu taler du.
Det er sagen.

167
00:07:10,040 --> 00:07:11,240
Nu, ingefær.

168
00:07:11,240 --> 00:07:14,000
Så ingefær er en anden ingrediens
det vil tilføje mere

169
00:07:14,000 --> 00:07:17,240
af den opvarmning
slags jordisk varme.

170
00:07:17,240 --> 00:07:18,880
Lækker.

171
00:07:18,880 --> 00:07:22,360
Limeblade, for at efterligne
den smag, der er i saucen.

172
00:07:23,480 --> 00:07:25,680
Ser Marion piske op
denne ret virkelig hurtigt,

173
00:07:25,680 --> 00:07:30,280
det vil sige lækkert,
er meget inspirerende.

174
00:07:30,280 --> 00:07:33,920
Og det har fået mig til at tænke meget
om nogle rigtig fede retter.

175
00:07:33,920 --> 00:07:35,560
Og så sprød chiliolie...
PETRO: Åh!

176
00:07:35,560 --> 00:07:37,280
..som tilfældigvis er den ene
som jeg laver,

177
00:07:37,280 --> 00:07:39,640
så jeg elsker det.

178
00:07:39,640 --> 00:07:41,120
ANNABEL: Mums!

179
00:07:41,120 --> 00:07:42,280
CASPER: Jeg laver bestemt

180
00:07:42,280 --> 00:07:44,200
små mentale noter
Jeg skal bruge til kokken.

181
00:07:44,200 --> 00:07:45,640
Og der har du det.

182
00:07:45,640 --> 00:07:48,280
Det er min dampede
Thai grøn karry gyoza

183
00:07:48,280 --> 00:07:49,880
i kokos-lime sauce.

184
00:07:49,880 --> 00:07:51,920
(jubel og bifald)

185
00:07:57,680 --> 00:07:59,000
Nu er det tid til dessert.

186
00:07:59,000 --> 00:08:01,080
Jeg skal lave

187
00:08:01,080 --> 00:08:03,720
en flammende varm og bedøvende
Bombe Alaska.

188
00:08:03,720 --> 00:08:05,440
(UDRÅDER)

189
00:08:06,760 --> 00:08:08,760
Så det første jeg har brug for
at lave

190
00:08:08,760 --> 00:08:10,880
er den varme og bedøvende
is.

191
00:08:10,880 --> 00:08:13,800
Jeg har Szechuan peberkorn.

192
00:08:13,800 --> 00:08:16,960
Grøn vil virkelig give dig dette
smuk citrus smag.

193
00:08:16,960 --> 00:08:20,800
Den røde er mere jordnær
og varmer end det grønne.

194
00:08:20,800 --> 00:08:23,080
POH: (HVISKER) Wow,
hun laver virkelig lag.

195
00:08:23,080 --> 00:08:24,440
AARON: Wow.

196
00:08:24,440 --> 00:08:25,560
(HVISKER) Uvirkeligt.

197
00:08:25,560 --> 00:08:28,760
MARION: Det her er koreansk
gochugaru flager.

198
00:08:28,760 --> 00:08:30,400
Så jeg elsker denne for farve.

199
00:08:30,400 --> 00:08:31,560
POH: Ser smukt ud.

200
00:08:31,560 --> 00:08:33,120
MARION: Og så går jeg
for at anstrenge det, dog

201
00:08:33,120 --> 00:08:36,800
fordi vi ikke vil
en kornet is.

202
00:08:36,800 --> 00:08:38,320
Det er sådan en fed farve.
Ja.

203
00:08:38,320 --> 00:08:41,000
Så du kan se den farve,
der.

204
00:08:41,000 --> 00:08:44,520
Og så går jeg
at tilføje lidt chiliolie,

205
00:08:44,520 --> 00:08:46,840
og så en knivspids salt.

206
00:08:48,960 --> 00:08:51,760
OK, nu går det her
ind i min ismaskine.

207
00:08:51,760 --> 00:08:53,120
Åh, yum!

208
00:08:53,120 --> 00:08:56,400
Nu har jeg begyndelsen
af min italienske marengs.

209
00:08:56,400 --> 00:09:00,680
Men jeg har også noget smag
og krydderi at tilføje til dette.

210
00:09:00,680 --> 00:09:04,000
Så dette er en yuzu-chili
marmelade.

211
00:09:04,000 --> 00:09:05,120
Se på det. Mmm.

212
00:09:06,240 --> 00:09:09,160
Og så, hvad du ender med, her,
er med en marengs

213
00:09:09,160 --> 00:09:12,920
der er citrusagtig og også krydret
og opvarmning.

214
00:09:12,920 --> 00:09:14,079
Huh.

215
00:09:15,560 --> 00:09:18,920
Altså hvad jeg har her
er en yuzu-citrus kage,

216
00:09:18,920 --> 00:09:20,280
nede i bunden,

217
00:09:20,280 --> 00:09:23,000
og isen, lige støbt
og placeres ovenpå.

218
00:09:23,000 --> 00:09:24,480
ANNABEL: Wow.

219
00:09:27,560 --> 00:09:30,560
OK. Så når du har rørt
din marengs,

220
00:09:30,560 --> 00:09:31,880
det er nu tid til det sjove.

221
00:09:34,000 --> 00:09:36,120
Så vi har noget krydret rom.

222
00:09:37,720 --> 00:09:39,480
Okay, tid til at lyse.

223
00:09:40,640 --> 00:09:42,120
Åh!
(jubel)

224
00:09:42,120 --> 00:09:44,800
Lad os gå.
Og en lille smule salt.

225
00:09:44,800 --> 00:09:46,120
Åh!

226
00:09:46,120 --> 00:09:47,560
(munder stille)

227
00:09:47,560 --> 00:09:49,880
Når Marion putter et gran salt
i alkoholen

228
00:09:49,880 --> 00:09:53,120
for at få denne flamme til at vende
denne virkelig lyse orange,

229
00:09:53,120 --> 00:09:54,680
Jeg føler, at jeg er tilbage i skolen
når du ved,

230
00:09:54,680 --> 00:09:56,920
din naturfagslærer har,
som små flasker

231
00:09:56,920 --> 00:09:58,400
af forskellige elementer,
og du sprøjter det på flammen,

232
00:09:58,400 --> 00:09:59,440
ændre dens farve.

233
00:09:59,440 --> 00:10:00,920
Det er sygt. (KLIKER)

234
00:10:00,920 --> 00:10:02,360
Og...

235
00:10:04,120 --> 00:10:07,160
(UDRÅDER)

236
00:10:07,160 --> 00:10:09,360
Så nøglen er en slags
få det toasty udenpå

237
00:10:09,360 --> 00:10:12,000
uden at smelte den is
gennem midten.

238
00:10:17,160 --> 00:10:18,520
Ser du, Annabel?

239
00:10:18,520 --> 00:10:19,880
(LATER)

240
00:10:19,880 --> 00:10:22,320
Ah, ja, min mening
på en bombe Alaska

241
00:10:22,320 --> 00:10:24,600
var faktisk bare en vandpyt
af smeltet is.

242
00:10:24,600 --> 00:10:26,520
DELTAGERE: Åh!

243
00:10:27,600 --> 00:10:29,720
Jeg ville elske at have
så denne demonstration,

244
00:10:29,720 --> 00:10:32,120
du ved, lige før
kenderudfordringen.

245
00:10:32,120 --> 00:10:34,520
Jeg ville have været meget mere klar
på hvad man skal gøre.

246
00:10:34,520 --> 00:10:37,000
Og det er min Hot and Numbing
Bombe Alaska.

247
00:10:37,000 --> 00:10:39,040
(jubel og bifald)

248
00:10:42,160 --> 00:10:44,080
Vil du have en smag?
DELTAGERE: Ja.

249
00:10:44,080 --> 00:10:45,600
Kom op!

250
00:10:45,600 --> 00:10:47,280
PETRO: (griner) Ja!

251
00:10:47,280 --> 00:10:49,040
Ja!
VINNIE: Ja, makker.

252
00:10:49,040 --> 00:10:50,640
LUKE: Skål, bror.

253
00:10:50,640 --> 00:10:52,400
ANNABEL: Smag på det hele
de forskellige lag

254
00:10:52,400 --> 00:10:54,320
af varmen i disse dumplings,

255
00:10:54,320 --> 00:10:57,960
den der kokossauce
er så duftende. Sådan, så lækkert!

256
00:10:57,960 --> 00:11:01,320
Sørg for at få noget marengs
og kage og is.

257
00:11:01,320 --> 00:11:02,800
Jeg elsker, hvordan det er ... sat.

258
00:11:02,800 --> 00:11:04,720
Og så,
denne varme og bedøvende is

259
00:11:04,720 --> 00:11:06,120
får på en måde tandhjulene til at tikke
i din hjerne.

260
00:11:06,120 --> 00:11:07,760
Mmm!
Peberagtig og krydret.

261
00:11:07,760 --> 00:11:10,280
Og den har Szechuan
bedøvende følelse,

262
00:11:10,280 --> 00:11:11,720
men så er isen
rigtig koldt.

263
00:11:11,720 --> 00:11:13,320
Det er virkelig komplekst
og afbalanceret.

264
00:11:13,320 --> 00:11:15,760
Det er virkelig inspirerende,
og det bliver virkelig

265
00:11:15,760 --> 00:11:16,960
de kreative safter flyder.

266
00:11:16,960 --> 00:11:20,000
Så hvorfor går du ikke tilbage
til dine bænke nu?

267
00:11:20,000 --> 00:11:21,040
PAT: Her går vi.

268
00:11:22,040 --> 00:11:24,560
Hej, her går vi.

269
00:11:25,600 --> 00:11:26,800
Efter den demonstration,

270
00:11:26,800 --> 00:11:28,760
Jeg har en ret god følelse
at vi går

271
00:11:28,760 --> 00:11:31,360
for at se nogle af disse ingredienser
under vores mysterieboks.

272
00:11:31,360 --> 00:11:33,400
Jeg håber virkelig at se den røde

273
00:11:33,400 --> 00:11:35,720
og den grønne Szechuan
peberkorn derunder.

274
00:11:37,080 --> 00:11:39,800
Du kan løfte dine låg nu.

275
00:11:42,160 --> 00:11:43,960
(UDRÅDER)

276
00:11:45,360 --> 00:11:46,520
Hov! Wow.

277
00:11:46,520 --> 00:11:47,760
Åh!

278
00:11:47,760 --> 00:11:49,160
OK.

279
00:11:49,160 --> 00:11:50,360
ANNABEL: Hvor blev denne fyr
komme fra?

280
00:11:50,360 --> 00:11:52,000
LUKE: Åh-la-la!
Meget cool.

281
00:11:52,000 --> 00:11:53,920
Åh, wow!

282
00:11:53,920 --> 00:11:55,280
Så du har flæskesvær...

283
00:11:55,280 --> 00:11:56,800
Rigtig flot.

284
00:11:56,800 --> 00:11:59,600
..silke tofu...
OK. Silke tofu.

285
00:11:59,600 --> 00:12:01,680
..græskar...
Græskar.

286
00:12:01,680 --> 00:12:03,120
Kangkong.
Forbløffende.

287
00:12:03,120 --> 00:12:05,440
Der er også noget thailandsk basilikum
også derinde.

288
00:12:05,440 --> 00:12:07,040
OK. Ikke dårligt.

289
00:12:07,040 --> 00:12:08,400
Der er shiitakesvampe.

290
00:12:08,400 --> 00:12:09,960
(KLIKER)
Limefrugter.

291
00:12:11,040 --> 00:12:14,320
Så noget af din varme
og varme ingredienser -

292
00:12:14,320 --> 00:12:16,560
der er ingefær...
Ingefær.

293
00:12:17,760 --> 00:12:20,000
..grønne Szechuan peberkorn
og den røde

294
00:12:20,000 --> 00:12:21,720
så du kan spille
med dem.

295
00:12:21,720 --> 00:12:24,160
Åh, wow!
Lidt thai chili pulver også.

296
00:12:25,280 --> 00:12:26,560
Et tip -

297
00:12:26,560 --> 00:12:28,240
prøv chilipulveret
før du begynder at bruge det

298
00:12:28,240 --> 00:12:30,480
så du ved det præcist
hvor varmt det er.

299
00:12:30,480 --> 00:12:32,800
Der er også sojasovs...
Er det gochujang?

300
00:12:32,800 --> 00:12:33,880
..og også gochujang.

301
00:12:33,880 --> 00:12:35,520
PAT: Åh-ho-ho! Gochujang!

302
00:12:35,520 --> 00:12:37,000
MARION: Og så, endelig,

303
00:12:37,000 --> 00:12:39,160
en af mine yndlings ingredienser,

304
00:12:39,160 --> 00:12:41,520
min sprøde chiliolie.

305
00:12:41,520 --> 00:12:43,320
Åh, ja!

306
00:12:43,320 --> 00:12:44,720
Flavor Bomb Central.

307
00:12:44,720 --> 00:12:48,640
Ligesom det hele er meget spændende
ingredienser at arbejde med.

308
00:12:48,640 --> 00:12:50,960
Der er 75 minutter på uret.

309
00:12:52,400 --> 00:12:55,160
Du kan tilberede hvad du vil,
sødt eller krydret...

310
00:12:57,080 --> 00:12:59,960
..men det skal den have
et krydret spark til det.

311
00:12:59,960 --> 00:13:02,560
Du skal bruge mindst én
af ingredienserne

312
00:13:02,560 --> 00:13:04,480
at Marion er udvalgt
for hendes mysterieæske.

313
00:13:06,040 --> 00:13:07,920
Du har også pantry hæfteklammer
under din bænk

314
00:13:07,920 --> 00:13:09,080
at hjælpe dig.

315
00:13:09,080 --> 00:13:11,240
Den bedste ret
sidst på dagen

316
00:13:11,240 --> 00:13:12,960
vil vinde immunitet,

317
00:13:12,960 --> 00:13:16,920
hvilket betyder et hurtigt spor
til top seks.

318
00:13:16,920 --> 00:13:18,240
Det er en stor ting.

319
00:13:20,440 --> 00:13:22,480
Marion, nogle sidste ord
af visdom?

320
00:13:23,600 --> 00:13:26,160
Jeg tænker, tænk på lagene
af smag -

321
00:13:26,160 --> 00:13:29,080
ikke kun varmen
som vil slå dig i ansigtet,

322
00:13:29,080 --> 00:13:30,840
men hvad er det, der vil bringe

323
00:13:30,840 --> 00:13:34,320
mest harmoni til din ret
og gøre det virkelig smukt?

324
00:13:34,320 --> 00:13:37,080
Held og lykke. Din tid starter nu.

325
00:13:37,080 --> 00:13:38,800
(jubel og bifald)

326
00:13:45,800 --> 00:13:47,160
PETRO: Åh!

327
00:13:47,160 --> 00:13:48,600
LUKE: Kom så, dreng.
Undskyld!

328
00:13:48,600 --> 00:13:49,720
Varme uge!

329
00:13:49,720 --> 00:13:52,200
Ret glad. Jeg elsker at spise
og madlavning med chili.

330
00:13:52,200 --> 00:13:53,440
Kom så, dreng!
Ja, dreng.

331
00:13:53,440 --> 00:13:54,880
På arbejde,
vi har Chili Club.

332
00:13:54,880 --> 00:13:57,080
Så en gang i kvartalet,
alle medbringer en ret.

333
00:13:57,080 --> 00:13:59,120
Den eneste regel er
der skal være chili i.

334
00:13:59,120 --> 00:14:01,680
Altså denne udfordring
er lige til højrebenet.

335
00:14:01,680 --> 00:14:02,920
Jeg elsker denne mystiske boks.

336
00:14:02,920 --> 00:14:04,800
Den har mange smagsoplevelser
som jeg elsker at lave mad med.

337
00:14:04,800 --> 00:14:06,280
Så vil have
lidt sjov i dag.

338
00:14:06,280 --> 00:14:07,640
OK.

339
00:14:09,080 --> 00:14:10,440
Lidt skræmmende, denne boks.

340
00:14:12,160 --> 00:14:13,760
Mysteriekasser, normalt,
Jeg løfter låget,

341
00:14:13,760 --> 00:14:16,120
og ligesom straks,
Jeg er tiltrukket af en bestemt

342
00:14:16,120 --> 00:14:17,800
få ingredienser,
og jeg siger bare "Bang!"

343
00:14:17,800 --> 00:14:19,200
En ret kommer til at tænke på.

344
00:14:19,200 --> 00:14:21,120
Hmm...

345
00:14:22,200 --> 00:14:24,520
I dag er ikke helt det samme.

346
00:14:26,160 --> 00:14:28,040
Hvad laver jeg?

347
00:14:28,040 --> 00:14:30,320
Jeg finder det virkelig,
virkelig svært at bygge en ret

348
00:14:30,320 --> 00:14:31,720
i mit sind, at jeg er som,

349
00:14:31,720 --> 00:14:33,880
"For helvede, ja, jeg føler det virkelig
godt med det her."

350
00:14:33,880 --> 00:14:35,440
Mmm...

351
00:14:39,280 --> 00:14:42,160
Bringer mysterieboksen tilbage
nogle dårlige minder for dig?

352
00:14:43,400 --> 00:14:45,200
jeg elskede det,
Jeg elskede det personligt.

353
00:14:45,200 --> 00:14:46,360
Kunne du lide det?

354
00:14:46,360 --> 00:14:50,960
Jeg...jeg fandt nok mysterium
kasser mere skræmmende.

355
00:14:52,800 --> 00:14:54,560
Men jeg tror, hvad det gør,

356
00:14:54,560 --> 00:14:58,120
det bringer meget, som,
rent fokus...

357
00:14:58,120 --> 00:14:59,600
Ja!
..alles evner.

358
00:14:59,600 --> 00:15:00,840
Ja.
For det har du ikke,

359
00:15:00,840 --> 00:15:03,240
"Åh, jeg har lavet en fejl.
Jeg kan få noget andet."

360
00:15:03,240 --> 00:15:05,200
Det er også en rigtig god
mulighed for dem

361
00:15:05,200 --> 00:15:06,560
bare at gå udenfor
af deres komfortzone.

362
00:15:06,560 --> 00:15:07,560
Mmm...

363
00:15:07,560 --> 00:15:09,960
Lad os håbe, vi ser nogle
af det eventyrlyst i dag.

364
00:15:09,960 --> 00:15:11,600
Ja, det håber jeg.

365
00:15:13,880 --> 00:15:15,600
PAT: I dag tager jeg afsted
at lave

366
00:15:15,600 --> 00:15:18,560
en varm og sur flæskesuppe.

367
00:15:18,560 --> 00:15:20,240
Jeg har mine svineknogler,

368
00:15:20,240 --> 00:15:21,840
lidt ingefær, pebernødder,

369
00:15:21,840 --> 00:15:23,760
stilke fra den thailandske basilikum
derinde,

370
00:15:23,760 --> 00:15:26,360
stilke fra spinat,
nogle shiitakesvampe,

371
00:15:26,360 --> 00:15:28,480
noget sojasovs
og chilipulveret,

372
00:15:28,480 --> 00:15:32,000
og lad det bare boble væk
at lade disse smage udvikle sig.

373
00:15:32,000 --> 00:15:33,320
Hej, Pat.
Hej, Andy.

374
00:15:33,320 --> 00:15:34,440
Hej, Poh.
Hej, Pat.

375
00:15:34,440 --> 00:15:35,800
ANDY OG POH: Åh!
Hvordan går det?

376
00:15:35,800 --> 00:15:37,560
Åh-ho-ho! Det ser godt ud.

377
00:15:37,560 --> 00:15:39,160
Det ser godt ud.
Tak.

378
00:15:39,160 --> 00:15:40,520
Jeg siger det bare.
Hvad er det?

379
00:15:40,520 --> 00:15:42,080
Jeg er inspireret af en middag
vi var ude den anden aften.

380
00:15:42,080 --> 00:15:44,160
Gik på en thairestaurant,
og det var svinebenssuppe.

381
00:15:44,160 --> 00:15:45,680
Åh!
Jeg var ude med Emily.

382
00:15:45,680 --> 00:15:46,800
Ja.
Hun var ligesom,

383
00:15:46,800 --> 00:15:48,480
"Vi er nødt til at få det!"
Jeg var ligesom, "rigtigt."

384
00:15:48,480 --> 00:15:49,840
Og jeg fik det,
og det var utroligt.

385
00:15:49,840 --> 00:15:51,600
Så det gør jeg
en varm og sur svinebouillon...

386
00:15:51,600 --> 00:15:53,240
Ja.
..med en sød, glaseret

387
00:15:53,240 --> 00:15:54,480
grillet flæskesvær

388
00:15:54,480 --> 00:15:55,880
og nogle nudler.
Jep.

389
00:15:55,880 --> 00:15:57,280
Tidligt,
Jeg fik min flæskesvær på.

390
00:15:57,280 --> 00:15:59,080
Det kommer til at tage
mindst en halv time,

391
00:15:59,080 --> 00:16:00,480
i trykkogeren,
og jeg kommer min bouillon på

392
00:16:00,480 --> 00:16:02,080
rart og tidligt
fordi det går

393
00:16:02,080 --> 00:16:03,520
det tager et stykke tid at udvikle sig
disse smage.

394
00:16:03,520 --> 00:16:05,040
Og nu går jeg videre
til mine nudler nu.

395
00:16:05,040 --> 00:16:06,600
Så det skal jeg have
en sur og varm bouillon,

396
00:16:06,600 --> 00:16:08,920
og så en sød og varm
flæskesvær glasur.

397
00:16:08,920 --> 00:16:10,600
Så du får sødme,
så surhed,

398
00:16:10,600 --> 00:16:12,600
men hele tiden har lidt
af krydderi der.

399
00:16:12,600 --> 00:16:14,040
Så det er målet.

400
00:16:14,040 --> 00:16:15,880
jeg er solgt,
Jeg ved ikke med dig.

401
00:16:15,880 --> 00:16:17,960
Det synes jeg virkelig, ja,
svinemaven,

402
00:16:17,960 --> 00:16:19,200
Det bakker jeg dig op om.
Jep.

403
00:16:19,200 --> 00:16:20,840
Men denne bouillon er hvor
Jeg vil virkelig have dig

404
00:16:20,840 --> 00:16:22,000
at fokusere din opmærksomhed...
Ja, ja.

405
00:16:22,000 --> 00:16:23,720
..fordi balancen, som...

406
00:16:23,720 --> 00:16:25,400
Makker, laver mad
for Marion Grasby.

407
00:16:25,400 --> 00:16:26,400
Ja, jeg ved det. Ja.
Jeg ved det.

408
00:16:26,400 --> 00:16:28,560
Højre? En bouillon i thai-stil.
Ja.

409
00:16:28,560 --> 00:16:30,120
Jeg er bevidst om...
Med nudler går det

410
00:16:30,120 --> 00:16:31,640
at fortynde alt
også lidt.

411
00:16:31,640 --> 00:16:33,000
Ven, vi er alle ører
på denne ret.

412
00:16:33,000 --> 00:16:34,360
Okay.
Ja.

413
00:16:34,360 --> 00:16:35,840
Du skal bare medbringe den
hjem, fordi, makker,

414
00:16:35,840 --> 00:16:37,040
immunitet, top seks.
Jeg ved det.

415
00:16:37,040 --> 00:16:38,240
Hvor fandens godt kunne det være?

416
00:16:38,240 --> 00:16:39,720
For det har du ikke
vundet nok ting.

417
00:16:39,720 --> 00:16:42,160
Held og lykke, Pat.
Nå, han vil ikke prøve i dag

418
00:16:42,160 --> 00:16:43,960
for der er ingen præmie
på linjen.

419
00:16:43,960 --> 00:16:45,400
(LATER)

420
00:16:45,400 --> 00:16:47,200
Der er ingen check, ingen køleskabe.
Ja.

421
00:16:49,600 --> 00:16:51,040
AARON: Det var det.
Har det hele her.

422
00:16:51,040 --> 00:16:52,800
Jeg elsker ideen
varme uge.

423
00:16:52,800 --> 00:16:54,360
Jeg elsker en chili.

424
00:16:54,360 --> 00:16:55,480
Jeg er super ivrig efter at give det en...

425
00:16:55,480 --> 00:16:56,800
som, du ved, en rødglødende
knæk,

426
00:16:56,800 --> 00:16:59,560
især for, du ved,
øverste ret.

427
00:16:59,560 --> 00:17:00,680
Pæn.

428
00:17:00,680 --> 00:17:02,720
Det her spiller helt sikkert
i min boldgade.

429
00:17:02,720 --> 00:17:04,880
Jeg begyndte at spise chili
da jeg var omkring tre.

430
00:17:06,120 --> 00:17:08,080
Jeg har bogstaveligt talt et billede af mig

431
00:17:08,080 --> 00:17:09,920
og min far, og vejen
at han plejede at fodre mig,

432
00:17:09,920 --> 00:17:12,720
fordi jeg ville prøve
at stjæle mad fra hans tallerken

433
00:17:12,720 --> 00:17:13,840
fordi jeg vidste det var krydret.

434
00:17:13,840 --> 00:17:15,480
Så han måtte holde mig
mellem hans ben

435
00:17:15,480 --> 00:17:17,080
så jeg ville ikke nå ud
og snuppe hans mad.

436
00:17:17,080 --> 00:17:18,360
Og han ville spise sin mad

437
00:17:18,360 --> 00:17:19,920
og giv mig en bid
i ny og næ.

438
00:17:19,920 --> 00:17:21,000
Så... (griner)

439
00:17:21,000 --> 00:17:22,480
Jeg elsker alle de asiatiske smage
og aromater.

440
00:17:22,480 --> 00:17:24,079
du ved,
det er det, jeg er vokset op med.

441
00:17:24,079 --> 00:17:25,760
Jeg kunne gøre det nemt for mig selv,

442
00:17:25,760 --> 00:17:27,400
lave noget malaysisk,

443
00:17:27,400 --> 00:17:29,600
men fordi kun én person
vinder immunitet,

444
00:17:29,600 --> 00:17:30,800
du skal gå stort.

445
00:17:30,800 --> 00:17:32,640
Jeg vil gerne vise lidt
af stil og flair.

446
00:17:32,640 --> 00:17:34,280
Hvad skal jeg ellers bruge?

447
00:17:34,280 --> 00:17:36,920
Jeg vil ned
lidt af en fusionsvej.

448
00:17:36,920 --> 00:17:38,920
Nu. Dette er til senere.

449
00:17:40,760 --> 00:17:42,720
Hej, Aaron.
Hej, hvad sker der?

450
00:17:42,720 --> 00:17:44,320
Hej.
Bruger du svinekød?

451
00:17:44,320 --> 00:17:46,080
Jeg bruger svinekødet.
Og hvad laver du?

452
00:17:46,080 --> 00:17:48,880
Jeg prøver at lave
et braiseret svinekød

453
00:17:48,880 --> 00:17:51,600
og rørt kangkong-fyldt
tortellini,

454
00:17:51,600 --> 00:17:56,240
sidder på toppen af en krydret,
pisket silke tofu sauce.

455
00:17:56,240 --> 00:17:58,000
Jeg vil gerne lave en tuile
der også sidder på toppen.

456
00:18:01,200 --> 00:18:02,400
OK.
OK.

457
00:18:02,400 --> 00:18:04,040
Meget at lave.
Så det kommer til at se ud

458
00:18:04,040 --> 00:18:06,240
vagt italiensk, men bare
være Asian Flavour Central.

459
00:18:06,240 --> 00:18:08,120
Ja. Ja, ja. Så jeg vil...
Det er lidt lige til højrebenet,

460
00:18:08,120 --> 00:18:09,560
Jeg må sige.
Jeg elsker det - det er det!

461
00:18:09,560 --> 00:18:11,000
..gør en fusion-y
en slags situation.

462
00:18:11,000 --> 00:18:12,040
Det er lige til højrebenet.
Ja.

463
00:18:12,040 --> 00:18:14,560
Jeg har fået min flæskesvær på.
Jeg skal stadig rulle min pasta ud.

464
00:18:14,560 --> 00:18:16,560
Det vil være
for lidt senere.

465
00:18:16,560 --> 00:18:17,840
Alene pålydende,

466
00:18:17,840 --> 00:18:20,280
Det synes jeg lyder som
det er bestemt i gang

467
00:18:20,280 --> 00:18:21,440
til en topret.
Det gør den.

468
00:18:21,440 --> 00:18:23,000
Konceptmæssigt.
Jep.

469
00:18:23,000 --> 00:18:25,080
Det lyder også meget komplekst.
Det er det.

470
00:18:25,080 --> 00:18:27,920
Så der er faren for det
vælter på den anden side.

471
00:18:27,920 --> 00:18:29,120
Ja.
Øh...

472
00:18:29,120 --> 00:18:30,880
Forhåbentlig kan jeg lande
i det søde sted i dag.

473
00:18:30,880 --> 00:18:32,600
Jeg tror, ​​du kan gøre det, Aaron.

474
00:18:32,600 --> 00:18:33,960
Og hvis du kan,

475
00:18:33,960 --> 00:18:35,520
top seks er din.

476
00:18:35,520 --> 00:18:36,760
Krydser fingre. (griner)

477
00:18:36,760 --> 00:18:38,120
Held og lykke.
Tak.

478
00:18:39,760 --> 00:18:41,280
Jeg vil så gerne have den immunitet.

479
00:18:41,280 --> 00:18:42,480
Måden jeg får det til at fungere på

480
00:18:42,480 --> 00:18:44,560
prøver bare virkelig at fokusere
på hvert enkelt element,

481
00:18:44,560 --> 00:18:46,400
og så gifte sig med dem alle
sammen

482
00:18:46,400 --> 00:18:47,800
og afbalancere dem, mens jeg går.

483
00:18:47,800 --> 00:18:50,480
Forhåbentlig ER fusionen fusion
og ikke forvirring.

484
00:18:53,520 --> 00:18:55,720
Du skal pifte tingene op
i dag.

485
00:18:55,720 --> 00:18:57,040
60 minutter tilbage!

486
00:19:04,200 --> 00:19:06,360
Jeg har det godt,

487
00:19:06,360 --> 00:19:08,120
selvom jeg ikke er super bekendt

488
00:19:08,120 --> 00:19:11,600
med mange af disse ingredienser
sammen.

489
00:19:11,600 --> 00:19:13,120
Åh, det begynder at lugte
godt allerede.

490
00:19:13,120 --> 00:19:14,640
Det dufter fantastisk.
POH: Det gør det.

491
00:19:14,640 --> 00:19:18,600
Jeg ser virkelig op til Marion,
og jeg synes hun er fantastisk

492
00:19:18,600 --> 00:19:19,640
men...

493
00:19:19,640 --> 00:19:21,360
Åh nej.

494
00:19:21,360 --> 00:19:23,440
Jeg er lidt bekymret
om hvilken ret jeg skal

495
00:19:23,440 --> 00:19:25,120
at ende med at rejse sig.

496
00:19:25,120 --> 00:19:27,040
Jeg vil gøre noget,
sådan, sjovt

497
00:19:27,040 --> 00:19:29,280
der ligesom skiller sig ud
fra resten.

498
00:19:29,280 --> 00:19:32,120
Jeg har ikke en super,
super klar idé endnu.

499
00:19:32,120 --> 00:19:33,880
Åh.
Hvad har du i tankerne?

500
00:19:33,880 --> 00:19:34,960
Øh...

501
00:19:36,280 --> 00:19:37,800
Øh...

502
00:19:37,800 --> 00:19:40,880
Jeg skal lave græskar
og svampespyd

503
00:19:40,880 --> 00:19:43,920
på hibachi med, som,
en Szechuan-soja glasur,

504
00:19:43,920 --> 00:19:46,600
og gør ligesom en pisket
gochujang tofu i bunden.

505
00:19:46,600 --> 00:19:48,280
Pæn.
Jeg ved det ikke.

506
00:19:49,720 --> 00:19:52,240
Det synes jeg bestemt, at denne ret er
ikke noget

507
00:19:52,240 --> 00:19:54,240
det føler jeg virkelig
sikker på.

508
00:19:54,240 --> 00:19:55,640
Jeg tror, ​​mit hjerte ikke er i det.

509
00:19:55,640 --> 00:19:57,560
Jeg prøver bare at få
et fad op på tallerkenen.

510
00:19:57,560 --> 00:19:58,920
Dette er slukket.

511
00:19:58,920 --> 00:20:00,160
I hvert fald.

512
00:20:00,160 --> 00:20:01,640
Det er lidt skræmmende!

513
00:20:03,560 --> 00:20:05,200
Jeg kæmper virkelig med det her.

514
00:20:12,360 --> 00:20:14,880
ANDY: Behold de kreative safter
flyder

515
00:20:14,880 --> 00:20:16,880
fordi du kun har 50
minutter tilbage!

516
00:20:16,880 --> 00:20:18,280
(jubel og bifald)

517
00:20:21,680 --> 00:20:23,760
Glemte hvor meget der klappede
der var.

518
00:20:23,760 --> 00:20:25,280
Der bliver klappet så meget.

519
00:20:25,280 --> 00:20:26,720
Hele mine hænder er hårdhændede.

520
00:20:29,400 --> 00:20:30,880
VINNIE: Hvordan går det,
Casper?

521
00:20:30,880 --> 00:20:32,160
CASPER: Godt.

522
00:20:32,160 --> 00:20:33,880
Jeg er så spændt
for en mysterieboks.

523
00:20:33,880 --> 00:20:36,560
De er ligesom min favorit
ting at gøre i denne konkurrence.

524
00:20:36,560 --> 00:20:39,240
Jeg har fået en topret
i fire mysteriekasser indtil videre.

525
00:20:39,240 --> 00:20:40,640
Langt ude.

526
00:20:40,640 --> 00:20:43,040
Så det er fantastisk, men det er det også
lidt pres har jeg nok

527
00:20:43,040 --> 00:20:45,560
pålægge mig selv at holde
momentum går,

528
00:20:45,560 --> 00:20:48,280
og det vil jeg ikke
at tynge mig i dag.

529
00:20:48,280 --> 00:20:49,760
Casper.
Hej.

530
00:20:49,760 --> 00:20:51,040
Du elsker denne mystiske boks,
er du ikke?

531
00:20:51,040 --> 00:20:52,480
Ja, det er jeg.
Du ser meget glad ud.

532
00:20:52,480 --> 00:20:53,920
Ja, ja.
Hvor landede du?

533
00:20:53,920 --> 00:20:55,280
Så jeg vil gøre, som

534
00:20:55,280 --> 00:20:57,040
Jeg gætter på et riff
på en rød braiseret flæskesvær,

535
00:20:57,040 --> 00:20:59,760
og så har jeg fået
syltede svampe færdige.

536
00:20:59,760 --> 00:21:01,440
Og så på basen...
Mmm!

537
00:21:01,440 --> 00:21:03,520
..Jeg laver en græskarpuré.

538
00:21:03,520 --> 00:21:04,760
Jeg vil gerne have lidt
kalk derinde,

539
00:21:04,760 --> 00:21:06,560
og måske med nogle
af chiliolien

540
00:21:06,560 --> 00:21:08,120
for at få varmen derind
ligeså.

541
00:21:08,120 --> 00:21:09,320
Jeg kan godt lide lyden af ​​det.

542
00:21:09,320 --> 00:21:11,160
Føler du presset,
dog?

543
00:21:11,160 --> 00:21:12,520
Ja, jeg tror, ​​jeg er en lille smule.

544
00:21:12,520 --> 00:21:14,200
Det er ligesom på dette stadie
af konkurrencen

545
00:21:14,200 --> 00:21:16,000
hvor det er, sådan... slags
kan være alles spil.

546
00:21:16,000 --> 00:21:19,160
Man ved aldrig – det kunne man
være den immunitetsvindende ret.

547
00:21:19,160 --> 00:21:21,000
Åh, så krydser fingre.

548
00:21:21,000 --> 00:21:23,800
Konkurrencen
er virkelig hård nu.

549
00:21:23,800 --> 00:21:25,800
Vi er alle så velbevandrede
i dette køkken

550
00:21:25,800 --> 00:21:27,120
og virkelig oplevet.

551
00:21:27,120 --> 00:21:30,280
Så immunitet er virkelig
noget der er værd at kæmpe for.

552
00:21:30,280 --> 00:21:33,160
Så jeg vil gerne være sikker
at jeg smager hvert element.

553
00:21:33,160 --> 00:21:34,280
Mmm!

554
00:21:34,280 --> 00:21:36,120
Lægning af krydderierne
så jeg kan sætte sammen

555
00:21:36,120 --> 00:21:37,360
den perfekte ret.

556
00:21:37,360 --> 00:21:38,720
Min svinemave vil ikke
være for langt væk,

557
00:21:38,720 --> 00:21:40,800
bliver trykkogt,
så jeg har virkelig råd

558
00:21:40,800 --> 00:21:42,520
bare at tage sig tid
med denne puré.

559
00:21:42,520 --> 00:21:45,680
Har bestemt sat en standard
til mig selv for mysteriekasser,

560
00:21:45,680 --> 00:21:47,520
men jeg tror jeg kan klare det,

561
00:21:47,520 --> 00:21:49,160
og jeg har tid
at gøre det i dag.

562
00:21:49,160 --> 00:21:51,360
Jeg synes, jeg har en smuk
godt skud på immunitet.

563
00:21:51,360 --> 00:21:52,440
Mums.

564
00:21:53,760 --> 00:21:55,080
LUKE: Det går godt,
bror?

565
00:21:55,080 --> 00:21:57,560
Ja, ikke så dårligt.
Prøver at finde ud af det hele.

566
00:21:57,560 --> 00:21:58,600
Du?

567
00:21:58,600 --> 00:22:00,000
Ja, ret ens.
(griner)

568
00:22:00,000 --> 00:22:02,120
Dagens mysterieboks
er en masse asiatiske smagsvarianter.

569
00:22:02,120 --> 00:22:04,720
Jeg har ikke meget
opleve at tilberede dem.

570
00:22:04,720 --> 00:22:07,200
Er shiitakes i stand
skal spises rå?

571
00:22:07,200 --> 00:22:09,480
Så jeg går virkelig
at skulle smage, mens jeg går

572
00:22:09,480 --> 00:22:11,240
og stole på mine instinkter

573
00:22:11,240 --> 00:22:14,120
at komme med en sammenhængende ret.

574
00:22:14,120 --> 00:22:17,720
jeg vil lave
Szechuan svinekød mave.

575
00:22:17,720 --> 00:22:19,080
Det er trykkogt.

576
00:22:19,080 --> 00:22:21,600
Og så laver jeg det
på hibachi.

577
00:22:21,600 --> 00:22:24,840
Jeg laver tofu sauce
i bunden,

578
00:22:24,840 --> 00:22:27,120
og resten af det,
Jeg vil træne, mens jeg går.

579
00:22:29,640 --> 00:22:31,120
Det er sådan en sjov kok
i forhold til...

580
00:22:31,120 --> 00:22:33,560
Jeg aner ikke
hvad halvdelen af disse overhovedet gør.

581
00:22:33,560 --> 00:22:35,520
Denne mystiske boks helt sikkert
føles som om det går

582
00:22:35,520 --> 00:22:36,960
at være meget hård i dag.

583
00:22:36,960 --> 00:22:39,120
De vil have varme. De vil have krydderi.

584
00:22:39,120 --> 00:22:41,440
Og det gør mig
en smule bekymret.

585
00:22:41,440 --> 00:22:43,480
Jeg kender ikke for mange
af disse ingredienser.

586
00:22:43,480 --> 00:22:45,800
Jeg er ikke god til krydderi.

587
00:22:45,800 --> 00:22:48,280
Det bliver rigtig hårdt
at balancere alt, der går ind

588
00:22:48,280 --> 00:22:49,680
og sørge for, at retten

589
00:22:49,680 --> 00:22:51,960
blæser ikke bare
nogens hoved.

590
00:22:51,960 --> 00:22:53,520
Helt klart lyst til at have lidt
af et teaterstykke

591
00:22:53,520 --> 00:22:54,960
med ingredienserne i dag,
og for at se om jeg bare kan

592
00:22:54,960 --> 00:22:56,960
få noget
det er lidt anderledes,

593
00:22:56,960 --> 00:22:58,360
men har også en fantastisk smag.

594
00:22:58,360 --> 00:23:00,440
Planen for denne ret
er at gøre det ret krydret,

595
00:23:00,440 --> 00:23:02,680
og så tæmme den
med et køligt, cremet element,

596
00:23:02,680 --> 00:23:06,080
så det er krydret,
men det er også behageligt at spise.

597
00:23:06,080 --> 00:23:07,240
Hej, Luke.
Hej, Luke.

598
00:23:07,240 --> 00:23:08,720
Hej, hej! Hvordan har du det?
Hvad sker der?

599
00:23:08,720 --> 00:23:10,320
Ikke meget.
Kan du lide krydderi?

600
00:23:10,320 --> 00:23:12,400
Jeg elsker krydderi,
den elsker mig bare ikke rigtig,

601
00:23:12,400 --> 00:23:13,520
Jeg tror, det er sådan jeg beskriver det.

602
00:23:13,520 --> 00:23:15,080
Jeg føler dig, bror.
Ja, makker.

603
00:23:15,080 --> 00:23:16,640
Jeg føler dig! Jeg føler dig!

604
00:23:16,640 --> 00:23:18,480
Forsøger at finde en balance
mellem varme,

605
00:23:18,480 --> 00:23:20,040
men ikke bare at blive skør
og overdøver retten.

606
00:23:20,040 --> 00:23:21,840
(KLIKER) Righto.
Hvad vil du gøre?

607
00:23:21,840 --> 00:23:23,800
Det er planen. Jeg tænker
svinekødet i airfryeren.

608
00:23:23,800 --> 00:23:25,920
Få det smukt -
dejlig, saftig, sprød.

609
00:23:25,920 --> 00:23:27,520
Højre.
Jeg laver en glasur

610
00:23:27,520 --> 00:23:30,120
med nogle af disse krydderier -
gochujang, soja.

611
00:23:30,120 --> 00:23:32,880
Jeg vil så bruge tofuen
at lave puré i bunden.

612
00:23:32,880 --> 00:23:35,520
Jeg laver en roti
med spinaten.

613
00:23:35,520 --> 00:23:36,640
OK.
Ja.

614
00:23:36,640 --> 00:23:39,280
Jeg håber at være sikker
det hvis jeg ikke lægger for meget

615
00:23:39,280 --> 00:23:42,000
smag til tofuen,
så går det rigtig godt imod,

616
00:23:42,000 --> 00:23:43,960
og det vil kontrastere pænt -
det er planen.

617
00:23:43,960 --> 00:23:45,760
Okay, okay.
Tænk på hele denne ret

618
00:23:45,760 --> 00:23:47,640
og hvordan det vil spise sammen.
Ja, ja.

619
00:23:47,640 --> 00:23:49,040
Held og lykke.
Tak, gutter.

620
00:23:49,040 --> 00:23:50,120
Held og lykke, Luke.

621
00:23:50,120 --> 00:23:51,920


622
00:23:51,920 --> 00:23:53,640
(griner)

623
00:23:53,640 --> 00:23:57,560
At have Marrion her
er virkelig, virkelig fantastisk.

624
00:23:57,560 --> 00:24:00,040
Og det er også varmeuge,
Jeg elsker varme.

625
00:24:00,040 --> 00:24:01,600
Du ved, jeg elsker krydrede ting.

626
00:24:01,600 --> 00:24:03,680
Jeg har en chili på,
så det er én ting.

627
00:24:03,680 --> 00:24:06,040
Det føler jeg bestemt på dette tidspunkt
af konkurrencen,

628
00:24:06,040 --> 00:24:08,080
Jeg har lidt brug for
at være lidt mere kreativ.

629
00:24:08,080 --> 00:24:09,480
Jeg vil rigtig gerne stille op
noget andet

630
00:24:09,480 --> 00:24:11,480
som dommerne ikke har set
og vil ikke se i dag.

631
00:24:11,480 --> 00:24:14,280
I dag vil jeg gøre, som
lidt af en fusionsret,

632
00:24:14,280 --> 00:24:16,320
fordi disse åbenbart er
lidt flere asiatiske ingredienser

633
00:24:16,320 --> 00:24:19,000
som vi har, og jeg sådan set
kan virkelig godt lide krydderiet

634
00:24:19,000 --> 00:24:20,040
som vi har.

635
00:24:20,040 --> 00:24:21,520
Szechuan er virkelig,
virkelig interessant for mig.

636
00:24:21,520 --> 00:24:22,840
Så i dag laver jeg

637
00:24:22,840 --> 00:24:25,800
krydret græskar gnocchi
med Szechuan svinesauce.

638
00:24:25,800 --> 00:24:27,600
Jeg tegner lidt inspiration

639
00:24:27,600 --> 00:24:29,440
fra en cacio e pepe-type
af fad,

640
00:24:29,440 --> 00:24:32,200
som er en pasta i romersk stil
lavet med pebernødder

641
00:24:32,200 --> 00:24:33,320
og en ost.

642
00:24:33,320 --> 00:24:35,000
Jeg skal bruge
Szechuan peberkorn

643
00:24:35,000 --> 00:24:37,520
som jeg ville have en sort peberkorn
i min sauce.

644
00:24:37,520 --> 00:24:40,040
Jeg har ikke osten, men
Det vil jeg lidt riffe på

645
00:24:40,040 --> 00:24:42,120
og se lige hvor
denne ret udvikler sig.

646
00:24:42,120 --> 00:24:44,719
Selvom elementerne evt

647
00:24:44,719 --> 00:24:48,120
være lidt anderledes
end almindelig italiensk madlavning,

648
00:24:48,120 --> 00:24:49,560
de giver på en måde stadig mening
i mit hoved

649
00:24:49,560 --> 00:24:51,760
fordi med det italienske,
du har sorte peberkorn

650
00:24:51,760 --> 00:24:52,920
og du har italiensk basilikum.

651
00:24:52,920 --> 00:24:54,840
Så de er ligesom ens typer
af ingredienser

652
00:24:54,840 --> 00:24:56,360
som jeg bruger på samme måde.

653
00:24:56,360 --> 00:24:58,800
For at få noget mere krydderi
i mit fad,

654
00:24:58,800 --> 00:25:00,200
Jeg skal bruge
det thailandske chilipulver

655
00:25:00,200 --> 00:25:01,240
i min græskar gnocchi.

656
00:25:01,240 --> 00:25:02,760
(HOSTE)

657
00:25:02,760 --> 00:25:05,000
Jeg har virkelig bare brug for
at stole på min intuition

658
00:25:05,000 --> 00:25:06,160
og gør mit absolut bedste

659
00:25:06,160 --> 00:25:08,600
for at få disse smagsvarianter
balanceret korrekt.

660
00:25:08,600 --> 00:25:09,840
Varmen stiger.

661
00:25:09,840 --> 00:25:12,000
Du har kun 45 minutter
at gå!

662
00:25:12,000 --> 00:25:14,040
(APPLAUS)

663
00:25:15,320 --> 00:25:17,240
(HOSTE)
(HOSTER) Det er virkelig...

664
00:25:17,240 --> 00:25:19,040
Ja. (griner)
Det er ved at komme derind.

665
00:25:19,040 --> 00:25:20,520
Alle vil begynde at nyse
på et minut.

666
00:25:20,520 --> 00:25:22,240
Rydning af næsepassagen.
(griner)

667
00:25:22,240 --> 00:25:23,400
Petro.

668
00:25:23,400 --> 00:25:24,840
Hej, hvordan går det?
Petro.

669
00:25:24,840 --> 00:25:26,120
Så fortæl os det
hvad du tænker.

670
00:25:26,120 --> 00:25:28,400
(KLIKER) Hvad tænker jeg på?
Øh...

671
00:25:28,400 --> 00:25:29,960
Det lød ikke
meget selvsikker.

672
00:25:29,960 --> 00:25:32,200
Jeg er bare nervøs
fordi jeg bare ikke bruger

673
00:25:32,200 --> 00:25:33,800
disse ingredienser meget.

674
00:25:33,800 --> 00:25:37,280
Jeg arbejder mig igennem det. Jeg har
trykkogt svinemave.

675
00:25:37,280 --> 00:25:38,800
Så jeg har forkullet
noget ingefær,

676
00:25:38,800 --> 00:25:40,040
læg det derind.

677
00:25:40,040 --> 00:25:41,400
Der er nogle shiitakes.

678
00:25:41,400 --> 00:25:44,640
Jeg har nogle
rød Szechuan-sojasauce.

679
00:25:44,640 --> 00:25:45,800
Alle de smage derinde.

680
00:25:45,800 --> 00:25:49,720
Og så går jeg
at lege med tofu cremer,

681
00:25:49,720 --> 00:25:51,160
øh, med en lille smule

682
00:25:51,160 --> 00:25:52,720
af den sprøde chiliolie,
tror jeg.

683
00:25:52,720 --> 00:25:54,120
Jeg undrer mig...

684
00:25:54,120 --> 00:25:56,000
Fordi du ved,
det har været meget populært

685
00:25:56,000 --> 00:25:58,000
at gøre dette til creme.
Mmm.

686
00:25:58,000 --> 00:26:01,040
Men når først du cremer det, vender det
til noget meget rigt.

687
00:26:01,040 --> 00:26:02,440
Mmm.
Og jeg vil bare have dig

688
00:26:02,440 --> 00:26:03,960
at tænke over det.
Ja.

689
00:26:05,480 --> 00:26:07,240
Bekymringen er, svinekød mave - rig.

690
00:26:07,240 --> 00:26:08,960
Den piskede tofu kunne være rig
ligeså.

691
00:26:08,960 --> 00:26:10,080
Ja.
du ved,

692
00:26:10,080 --> 00:26:11,480
og så har du
rig på rig.

693
00:26:11,480 --> 00:26:13,280
Jeg tror bare du har brug for
at se på ingredienserne

694
00:26:13,280 --> 00:26:14,720
lidt mere kreativt.

695
00:26:14,720 --> 00:26:16,560
Træk dem fra hinanden,
og tænke over,

696
00:26:16,560 --> 00:26:18,680
"Hvad kunne denne ingrediens give
til fadet?"

697
00:26:18,680 --> 00:26:19,680
Ja.
Ved du det?

698
00:26:19,680 --> 00:26:21,440
Og jeg føler, du kan gøre det.
Ja, det gør jeg også.

699
00:26:21,440 --> 00:26:23,240
Jep.
Okay.

700
00:26:23,240 --> 00:26:24,640
Det vil jeg huske på.
Jep.

701
00:26:24,640 --> 00:26:26,240
Jeg skal i gang
eksperimentere.

702
00:26:26,240 --> 00:26:27,520
Held og lykke.
Held og lykke, Petro.

703
00:26:27,520 --> 00:26:29,000
Mange tak, gutter.

704
00:26:29,000 --> 00:26:31,040
Ja, det skræmmer mig
lige nu.

705
00:26:31,040 --> 00:26:32,520
Har 40 minutter tilbage
at finde ud af

706
00:26:32,520 --> 00:26:34,160
hvad jeg skal gøre
med denne tofu.

707
00:26:37,240 --> 00:26:40,240
Jeg er nødt til at presse mig selv til at stå
ud af pakken

708
00:26:40,240 --> 00:26:43,440
og give mig selv det bedste skud
ved immunitet i dag.

709
00:26:49,000 --> 00:26:52,000
Vær præcis med dit krydderi.
30 minutter tilbage!

710
00:26:52,000 --> 00:26:54,440
Okay. Øh...

711
00:26:54,440 --> 00:26:55,560
Topret får immunitet,

712
00:26:55,560 --> 00:26:57,640
så jeg skal finde ud af det

713
00:26:57,640 --> 00:27:00,880
hvordan jeg skal lave
dette tofu-element.

714
00:27:00,880 --> 00:27:02,440
Jeg prøver
at lave noget kreativt

715
00:27:02,440 --> 00:27:03,840
og uden for min komfortzone.

716
00:27:03,840 --> 00:27:05,000
Og det er en mysterieboks,

717
00:27:05,000 --> 00:27:06,680
så det er hvad
disse dage er til.

718
00:27:07,880 --> 00:27:09,200
Jeg vil bare eksperimentere.

719
00:27:09,200 --> 00:27:11,840
Jeg starter
smage alt

720
00:27:11,840 --> 00:27:13,720
og se hvad jeg kan gøre.

721
00:27:15,360 --> 00:27:17,800
Efter at have smagt silketofuen,

722
00:27:17,800 --> 00:27:20,120
Jeg ved, at det er meget frisk.

723
00:27:20,120 --> 00:27:22,160
Jeg synes smagene
kommer til at fungere perfekt,

724
00:27:22,160 --> 00:27:25,280
blandet i den thailandske basilikum
og vandspinaten,

725
00:27:25,280 --> 00:27:27,560
i en kølende, forfriskende salat.

726
00:27:29,160 --> 00:27:30,600
Åh, ja. Vi er i gang.

727
00:27:31,600 --> 00:27:33,680
Nå, nå, nå, Marion,
fortæl mig,

728
00:27:33,680 --> 00:27:35,920
er der nogle krydderier...

729
00:27:35,920 --> 00:27:37,920
(griner)
..retter foregår?

730
00:27:37,920 --> 00:27:39,400
Fortæl mig - hvad sker der?

731
00:27:39,400 --> 00:27:43,400
Jeg er meget spændt
om asiatisk pasta.

732
00:27:43,400 --> 00:27:45,360
Åh!
Jeg elsker den kombination.

733
00:27:45,360 --> 00:27:47,320
Og det tror jeg, vi har
en gnocchi i gang.

734
00:27:47,320 --> 00:27:48,760
Åh!

735
00:27:48,760 --> 00:27:50,480
Og det har vi
en tortellini i gang.

736
00:27:50,480 --> 00:27:52,280
AARON: Fantastisk.
Annabel,

737
00:27:52,280 --> 00:27:54,480
hun vil gøre
et svampe- og græskarspyd.

738
00:27:54,480 --> 00:27:55,960
ANNABEL: Åh, min Gud.

739
00:27:55,960 --> 00:27:58,040
Hun er begejstret
men ikke super selvsikker.

740
00:27:58,040 --> 00:27:59,560
(SUK)

741
00:27:59,560 --> 00:28:01,920
Vi har en ret
at vi var high-fiving over.

742
00:28:01,920 --> 00:28:03,040
Ja. Så, Pat.

743
00:28:03,040 --> 00:28:04,440
OK.

744
00:28:04,440 --> 00:28:05,720
Han laver sin smukke bouillon.

745
00:28:05,720 --> 00:28:07,400
Så han har det hele
dine lækkerier derinde -

746
00:28:07,400 --> 00:28:08,680
aromater, svampene.

747
00:28:08,680 --> 00:28:09,880
Han bygger op
en rigtig dejlig bouillon.

748
00:28:09,880 --> 00:28:11,800
Varmt og surt var, hvad han ville
at bringe bouillon i.

749
00:28:11,800 --> 00:28:13,560
Varm og sur bouillon!
MARION: Ja!

750
00:28:13,560 --> 00:28:15,120
Ja.
POH: Og så nudler.

751
00:28:15,120 --> 00:28:17,040
MARION: Ved du det, tror jeg
en god bouillon

752
00:28:17,040 --> 00:28:18,320
er en af de ting

753
00:28:18,320 --> 00:28:19,680
der indkapsler alt

754
00:28:19,680 --> 00:28:21,280
det jeg sagde
i begyndelsen,

755
00:28:21,280 --> 00:28:23,040
som handler om lagdeling
smagen.

756
00:28:23,040 --> 00:28:24,320
Jep.
Hvis han kan nå det

757
00:28:24,320 --> 00:28:25,720
i bouillon, tror jeg
det ville være magi.

758
00:28:25,720 --> 00:28:28,120
Det kunne være en absolut kiks.

759
00:28:31,000 --> 00:28:32,480
AARON: Alle elementerne
til mit tortellinifyld,

760
00:28:32,480 --> 00:28:34,360
de er på farten.

761
00:28:34,360 --> 00:28:35,600
Kangkongen er blevet sauteret,

762
00:28:35,600 --> 00:28:37,160
svinekød i trykkogeren,

763
00:28:37,160 --> 00:28:40,000
og jeg har lavet
min silke tofu sauce.

764
00:28:40,000 --> 00:28:43,440
Altså silke tofu sauce
vil være et cremet element.

765
00:28:44,760 --> 00:28:46,120
Så du får flere aromaer,

766
00:28:46,120 --> 00:28:48,320
frem for varmen
af chiliolien.

767
00:28:48,320 --> 00:28:50,120
Pæn.

768
00:28:50,120 --> 00:28:51,760
Der er stadig meget at gøre.

769
00:28:51,760 --> 00:28:53,320
Jeg vil have min pasta
at være virkelig tekstureret,

770
00:28:53,320 --> 00:28:55,240
men har også en virkelig
flot farve,

771
00:28:55,240 --> 00:28:56,720
derfor besluttede jeg mig
at bruge olien

772
00:28:56,720 --> 00:28:58,600
fra chiliolien
i selve dejen,

773
00:28:58,600 --> 00:29:00,400
for at tilføje lidt mere pop.

774
00:29:00,400 --> 00:29:01,960
Fint lille spark, faktisk.

775
00:29:01,960 --> 00:29:04,240
Hvad skal jeg ellers bruge?

776
00:29:04,240 --> 00:29:06,480
Jeg vil virkelig gerne
at tage det op et hak,

777
00:29:06,480 --> 00:29:08,280
prøv at presse mig selv...

778
00:29:09,560 --> 00:29:11,080
..så jeg laver en tuile.

779
00:29:11,080 --> 00:29:12,160
Ja!

780
00:29:12,160 --> 00:29:14,160
Og jeg vil gerne have det til at se lidt ud
som en koral,

781
00:29:14,160 --> 00:29:16,840
og så have tuile
dækker bare alt

782
00:29:16,840 --> 00:29:20,200
for at tilføje en smule mystik
og knas også til retten.

783
00:29:20,200 --> 00:29:21,640
Åh, ja!

784
00:29:24,400 --> 00:29:26,040
CASPER: Det er en stor morter
og støder, makker.

785
00:29:26,040 --> 00:29:27,840
Ja, altså...
Hvad er det her? Bacon?

786
00:29:27,840 --> 00:29:29,680
Gochujang lardons.

787
00:29:29,680 --> 00:29:31,360
Åh, for din... Yeah, yeah, yum.

788
00:29:31,360 --> 00:29:32,800
Ja.
Det er en god idé.

789
00:29:32,800 --> 00:29:35,000
Tak. har selv tænkt på det.
(BÅDE LEDER)

790
00:29:35,000 --> 00:29:36,560
Min gnocchi koger, og nu

791
00:29:36,560 --> 00:29:38,320
Jeg skal lave
mine Szechuan pebernødder.

792
00:29:38,320 --> 00:29:40,360
Jeg har ikke så meget
erfaring med at arbejde

793
00:29:40,360 --> 00:29:41,640
med Szechuan peberkorn.

794
00:29:41,640 --> 00:29:43,320
Men jeg har været i Japan,
og jeg spiste meget af det der.

795
00:29:43,320 --> 00:29:47,360
Jeg skal have dem grønne
og røde pebernødder i min gryde

796
00:29:47,360 --> 00:29:49,640
med mine gochujang svinekød spæk,

797
00:29:49,640 --> 00:29:51,360
min gnocchi og lidt pastavand.

798
00:29:52,440 --> 00:29:54,480
Jeg har brug for, at denne ret virkelig popper
i smag,

799
00:29:54,480 --> 00:29:56,320
og det skal være krydret,

800
00:29:56,320 --> 00:29:59,240
og skal virkelig have det
prikkende effekt på tungen

801
00:29:59,240 --> 00:30:01,480
fra de Szechuan peberkorn.

802
00:30:01,480 --> 00:30:02,640
Åh!

803
00:30:02,640 --> 00:30:03,960
Det er bangin'.

804
00:30:03,960 --> 00:30:06,040
Virkelig, rigtig flot.
Szechuan er perfekt.

805
00:30:06,040 --> 00:30:07,760
Jeg synes, der skal lidt til
lidt ekstra varme,

806
00:30:07,760 --> 00:30:10,160
så jeg vil tilføje lidt
af det thailandske chilipulver.

807
00:30:12,480 --> 00:30:13,920
Øh, puréen kigger
rigtig godt faktisk.

808
00:30:13,920 --> 00:30:15,320
Ja, jeg er ret glad for det.

809
00:30:15,320 --> 00:30:16,800
Jeg har også puttet nogle limefrugter

810
00:30:16,800 --> 00:30:19,400
og lidt af chiliolien
også derinde.

811
00:30:19,400 --> 00:30:20,880
Smag på denne puré,

812
00:30:20,880 --> 00:30:22,240
Jeg synes virkelig, det var det værd
tiden.

813
00:30:22,240 --> 00:30:23,680
Det af vejen.

814
00:30:23,680 --> 00:30:25,680
Jeg er rigtig glad for hvordan
dette hænger sammen.

815
00:30:25,680 --> 00:30:28,920
Du får mange forskellige lag
af varme og teksturer.

816
00:30:28,920 --> 00:30:30,040
Pæn.

817
00:30:30,040 --> 00:30:31,720
Græskarret, gochujang,
glasuren på svinekødet

818
00:30:31,720 --> 00:30:34,440
er virkelig karamelliseret
pænt.

819
00:30:34,440 --> 00:30:36,160
Men at se sig omkring

820
00:30:36,160 --> 00:30:38,240
på resten af kaliber
af deltagerne,

821
00:30:38,240 --> 00:30:40,240
Jeg begynder at bekymre mig

822
00:30:40,240 --> 00:30:42,240
dette skubber ikke båden ud
langt nok i dag.

823
00:30:42,240 --> 00:30:45,560
De er søde, så det kan vi
få dem ud også.

824
00:30:45,560 --> 00:30:46,800
Wow.

825
00:30:46,800 --> 00:30:49,520
Så jeg vil lave en rigtig pikant
græskarfrø salt,

826
00:30:49,520 --> 00:30:51,560
bare for at give det
det ekstra niveau af smag.

827
00:30:51,560 --> 00:30:53,440
Forkæl dem med lidt
af grønne Szechuan peberkorn

828
00:30:53,440 --> 00:30:55,480
og lidt chili.

829
00:30:55,480 --> 00:30:57,720
Så der er en del varme
i det afsluttende salt.

830
00:30:59,200 --> 00:31:01,520
Forhåbentlig,
det er ligesom min kant.

831
00:31:01,520 --> 00:31:04,480
Få dine børn
set MasterChef?

832
00:31:04,480 --> 00:31:06,880
Din MasterChef?
Først for nylig.

833
00:31:06,880 --> 00:31:08,880
Mange børn i skolen nu
hvem...

834
00:31:08,880 --> 00:31:11,640
"Åh, min mor og far
så din mor og..."

835
00:31:11,640 --> 00:31:13,680
Åh, det er virkelig sødt.
Ja. Nej, det er fedt.

836
00:31:13,680 --> 00:31:15,240
Jeg tror ikke
de forstod virkelig.

837
00:31:15,240 --> 00:31:16,880
De bare...de tænkte bare
alle børn bliver fodret så godt.

838
00:31:16,880 --> 00:31:18,040
Altid.
Ja.

839
00:31:18,040 --> 00:31:19,440
De er ligesom,
"Er det ikke alle, der har kasser

840
00:31:19,440 --> 00:31:21,920
"på supermarkedets hylder?"
Præcis.

841
00:31:21,920 --> 00:31:24,160
Vi burde have ret.
Føles ret godt.

842
00:31:24,160 --> 00:31:26,240
Får bare hver sidste smule
af limesaft

843
00:31:26,240 --> 00:31:27,240
ud af disse limefrugter

844
00:31:27,240 --> 00:31:29,320
fordi jeg får brug for
hver bid af det til min suppe.

845
00:31:29,320 --> 00:31:32,160
Bouillonen er stjernen
af den varme og sure suppe.

846
00:31:32,160 --> 00:31:34,000
Så hvis jeg ikke sømmer denne bouillon,

847
00:31:34,000 --> 00:31:36,360
Jeg er inde uden håb
at få topret i dag.

848
00:31:36,360 --> 00:31:38,000
(HOSTER, SPUTTER) Hot!

849
00:31:38,000 --> 00:31:39,480
(griner)
Det er varmt!

850
00:31:39,480 --> 00:31:40,680
(KLIKER)

851
00:31:40,680 --> 00:31:43,200
Så bouillonen har simret
nu 45 minutter.

852
00:31:43,200 --> 00:31:45,360
Så det er udtrukket det hele
smagen ud af alt

853
00:31:45,360 --> 00:31:46,400
det er i gryden.

854
00:31:46,400 --> 00:31:48,640
Nu mangler jeg bare at balancere det
med citrus.

855
00:31:48,640 --> 00:31:51,120
Jeg vil gøre det mere
stærkere end jeg normalt ville,

856
00:31:51,120 --> 00:31:53,040
fordi når den først er kommet
nudlerne i fadet,

857
00:31:53,040 --> 00:31:55,080
som vil fortynde smagen
en lille smule.

858
00:31:55,080 --> 00:31:57,160
Det er rigtig godt.
Jeg er super glad for den.

859
00:31:57,160 --> 00:31:59,640
Du får helt sikkert surheden
af lime først,

860
00:31:59,640 --> 00:32:00,920
og så varmens summen

861
00:32:00,920 --> 00:32:02,480
sidder bare der,
især på dine læber.

862
00:32:02,480 --> 00:32:04,160
Så forhåbentlig nyder de det.

863
00:32:04,160 --> 00:32:06,400
Jeg vil lige røre
svinekødet på hibachien

864
00:32:06,400 --> 00:32:08,000
med glasuren.

865
00:32:08,000 --> 00:32:09,480
Jeg håber, når du har
en mundfuld

866
00:32:09,480 --> 00:32:11,360
af den virkelig syrlige krydrede suppe,

867
00:32:11,360 --> 00:32:12,560
sødmen af svinekød,

868
00:32:12,560 --> 00:32:15,120
og så de smukke
teksturerede nudler

869
00:32:15,120 --> 00:32:16,840
vil balancere hinanden.

870
00:32:16,840 --> 00:32:18,120
Idéen med bouillon -

871
00:32:18,120 --> 00:32:20,480
Jeg glæder mig rigtig meget
til det.

872
00:32:20,480 --> 00:32:22,320
Jeg arbejder lige med min glasur
i øjeblikket.

873
00:32:22,320 --> 00:32:24,120
Jeg prøver at være sikker
at jeg får

874
00:32:24,120 --> 00:32:25,400
en rigtig dejlig smag.

875
00:32:25,400 --> 00:32:26,680
Jeg vil have, at det skal være rigtig pirrende.

876
00:32:26,680 --> 00:32:28,560
Jeg har helt klart lyst til denne ret
har naglet briefen.

877
00:32:28,560 --> 00:32:31,960
Glasuren og tofucremen
har lag af varme.

878
00:32:31,960 --> 00:32:33,000
Rotis ser godt ud.

879
00:32:33,000 --> 00:32:35,040
Men det hele går
at handle om svinekød.

880
00:32:35,040 --> 00:32:37,280
Lad os tage et kig.
Sandhedens øjeblik.

881
00:32:37,280 --> 00:32:39,400
Jeg tager mit svinekød ud
af airfryeren,

882
00:32:39,400 --> 00:32:40,760
og det ser rigtig godt ud.

883
00:32:40,760 --> 00:32:43,680
Altså super mør og dejlig
og sprøde på kulleren.

884
00:32:43,680 --> 00:32:44,720
Det er ret godt.

885
00:32:44,720 --> 00:32:46,120
Jeg kan virkelig se denne ret
kommer sammen.

886
00:32:47,640 --> 00:32:50,320
Jeg tror, jeg kunne komme i mål
for immunitet i dag.

887
00:32:50,320 --> 00:32:51,880
Pift dit liv op!

888
00:32:51,880 --> 00:32:53,280
15 minutter tilbage!

889
00:32:53,280 --> 00:32:54,600
(APPLAUS)

890
00:32:55,840 --> 00:32:57,680
Jeg håber, de banker på
dine sokker af i dag.

891
00:32:57,680 --> 00:32:59,000
Det gør jeg også. Jeg håber ligesom...

892
00:32:59,000 --> 00:33:01,240
Vi er som stolte forældre
af disse syv.

893
00:33:01,240 --> 00:33:02,720
(griner) Jeg ved det.

894
00:33:02,720 --> 00:33:05,680
Så jeg håber virkelig
at de skyder efter stjernerne.

895
00:33:05,680 --> 00:33:06,800
Forberedte mine grøntsager.

896
00:33:06,800 --> 00:33:08,520
De marinerer bare
i deres marinade.

897
00:33:08,520 --> 00:33:10,520
Denne ret er bestemt
ikke noget

898
00:33:10,520 --> 00:33:11,760
at jeg er spændt på at spise...

899
00:33:12,800 --> 00:33:13,960
Det er mere som en mayo.

900
00:33:13,960 --> 00:33:16,600
..men det er på tide
at komme op på mine spyd.

901
00:33:16,600 --> 00:33:19,000
Jeg vil koge græskar og
svampen på samme spyd,

902
00:33:19,000 --> 00:33:20,680
så jeg vil skifte -
græskar, svampe,

903
00:33:20,680 --> 00:33:23,320
græskar, svampe,
græskar, champignon.

904
00:33:23,320 --> 00:33:27,040
Annabel, er du glad
med dit valg eller...?

905
00:33:27,040 --> 00:33:28,600
Jeg kommer derhen.

906
00:33:28,600 --> 00:33:30,280
Nu kan jeg se klart,

907
00:33:30,280 --> 00:33:31,920
alle lagene...
Ja.

908
00:33:31,920 --> 00:33:33,840
..at græskarret
er stadig hårdt,

909
00:33:33,840 --> 00:33:36,120
men svampens kød
er allerede meget blød.

910
00:33:37,600 --> 00:33:39,560
Det tror jeg måske
være meget svært

911
00:33:39,560 --> 00:33:43,600
at have græskaret og
svampen kogte perfekt.

912
00:33:43,600 --> 00:33:44,720
OK. Ja.

913
00:33:44,720 --> 00:33:46,280
Jeg tænkte ikke
om svampekogningen

914
00:33:46,280 --> 00:33:48,200
til en anden hastighed.

915
00:33:49,320 --> 00:33:51,080
Selvfølgelig. Ligesom...

916
00:33:51,080 --> 00:33:53,400
..selvfølgelig går de
at lave mad på forskellige tidspunkter.

917
00:33:53,400 --> 00:33:54,440
OK. Tak.

918
00:33:54,440 --> 00:33:55,600
Okay.
Ja.

919
00:33:55,600 --> 00:33:57,240
De har fået helt
forskellige tætheder.

920
00:33:58,520 --> 00:33:59,680
Jeg ved det!

921
00:34:08,960 --> 00:34:11,320
Kun ti minutter tilbage!

922
00:34:11,320 --> 00:34:13,160
(APPLAUS)

923
00:34:19,240 --> 00:34:20,680
Jean-Christophe lavede
en god pointe

924
00:34:20,680 --> 00:34:22,120
om madlavningstiden

925
00:34:22,120 --> 00:34:24,520
af græskarret
og svampene.

926
00:34:27,040 --> 00:34:29,040
Jeg skal lave spyddene om,

927
00:34:29,040 --> 00:34:31,080
og jeg vil lægge
al svampen på én

928
00:34:31,080 --> 00:34:33,160
og alt græskarret
på den anden, og kog dem.

929
00:34:35,800 --> 00:34:38,320
Jeg prøver bare at få
en ret op på tallerkenen,

930
00:34:38,320 --> 00:34:41,200
og jeg laver bare
dumme beslutninger undervejs.

931
00:34:41,200 --> 00:34:44,400
Og jeg tænker ikke klart,
og jeg synes det viser sig.

932
00:34:47,080 --> 00:34:50,880
Jeg er virkelig nødt til at knokle
på at folde min pasta.

933
00:34:50,880 --> 00:34:53,560
Det ydre ville være dette,
som silkeblød italiensk pasta.

934
00:34:53,560 --> 00:34:55,080
Og når du først bider i det,

935
00:34:55,080 --> 00:34:57,000
du får smagen af
Sydøstasien.

936
00:34:59,160 --> 00:35:01,360
Jeg vil virkelig gerne være sikker
at alt er i balance,

937
00:35:01,360 --> 00:35:03,360
raffineret og udført godt.

938
00:35:04,960 --> 00:35:08,560
Krydderiet lægges i lag igennem
silke tofu sauce,

939
00:35:08,560 --> 00:35:11,480
og jeg har også fået grønt
Szechuan peberkornstøv

940
00:35:11,480 --> 00:35:13,080
der går ud over tuile.

941
00:35:13,080 --> 00:35:14,960
Så jeg har lagt alle disse lag
forskellige niveauer

942
00:35:14,960 --> 00:35:17,360
af krydderier og forskellige slags
krydderi i hele retten.

943
00:35:18,560 --> 00:35:22,160
JEAN-CHRISTOPHE: Ikke længe tilbage.
Fem minutter tilbage. Kom nu!

944
00:35:28,960 --> 00:35:30,480
Åh! Det er røgfyldt.

945
00:35:34,720 --> 00:35:37,120
Vi er ved at nå slutningen
af kokken,

946
00:35:37,120 --> 00:35:40,120
og jeg er ved at gøre klar til at tallerken
op min krydrede græskar gnocchi.

947
00:35:40,120 --> 00:35:42,240
Min ret har meget varme.

948
00:35:43,440 --> 00:35:45,320
Skal lave noget mere.

949
00:35:45,320 --> 00:35:47,000
Men jeg ved det bare ikke

950
00:35:47,000 --> 00:35:50,120
hvis jeg har udført hvert lag
af krydderi ordentligt.

951
00:35:50,120 --> 00:35:52,880
Så jeg laver
en thailandsk basilikum topper også.

952
00:35:52,880 --> 00:35:55,400
Jeg arbejder bare på f.eks.
en chili olie,

953
00:35:55,400 --> 00:35:56,520
lidt thailandsk basilikum,

954
00:35:56,520 --> 00:35:57,680
lidt olivenolie
og limesaft

955
00:35:57,680 --> 00:35:58,680
bare for at toppe resten
af retten

956
00:35:58,680 --> 00:36:00,319
så det skærer igennem det hele
rigdommen.

957
00:36:06,680 --> 00:36:10,279
PETRO: Silketofu-salaten
smager fantastisk.

958
00:36:10,279 --> 00:36:12,240
Og så har jeg fået min glasur
går.

959
00:36:12,240 --> 00:36:13,319
Den er lavet af juice

960
00:36:13,319 --> 00:36:15,799
der har siddet
i den trykkoger.

961
00:36:17,120 --> 00:36:18,680
Det får jeg på svinekødet

962
00:36:18,680 --> 00:36:20,960
og afslutte det på
hibachien.

963
00:36:20,960 --> 00:36:23,160
Jeg føler, at mine smage er
der,

964
00:36:23,160 --> 00:36:25,560
og så håber jeg at jeg kan
få immunitet i dag.

965
00:36:27,200 --> 00:36:30,040
Immunitet for topretten!
Kun tre minutter tilbage!

966
00:36:40,040 --> 00:36:42,640
Jeg har svampespydene
og græskarspydene,

967
00:36:42,640 --> 00:36:44,279
og jeg børster dem med
glasuren.

968
00:36:45,439 --> 00:36:46,999
Mine svampe ser flotte ud

969
00:36:46,999 --> 00:36:49,639
og de er ligesom ved at suge til sig
al røgen.

970
00:36:49,639 --> 00:36:51,359
Og de bliver alle charry
og alle de grimme bidder.

971
00:36:51,359 --> 00:36:53,879
Mit græskar tager meget
længere.

972
00:36:53,879 --> 00:36:55,879
Stød. Hvem ville have troet?

973
00:36:58,679 --> 00:37:02,239
Åh nej. Det her er ikke godt.

974
00:37:02,239 --> 00:37:05,039
Jeg kan ikke servere de græskar
spyd.

975
00:37:05,039 --> 00:37:06,159
Åh nej.

976
00:37:06,159 --> 00:37:09,759
Jeg føler mig virkelig ked af det
og virkelig skuffet.

977
00:37:09,759 --> 00:37:13,159
Dette er ikke en tallerken mad
som jeg er stolt af.

978
00:37:13,159 --> 00:37:16,159
Vi pakker det ind i ti...

979
00:37:16,159 --> 00:37:19,119
DOMMERE: Ni, otte, syv,

980
00:37:19,119 --> 00:37:23,199
seks, fem, fire,

981
00:37:23,199 --> 00:37:26,719
tre, to, en.

982
00:37:26,719 --> 00:37:28,439
Det er det, alle sammen!

983
00:37:31,719 --> 00:37:33,119
Godt gået!

984
00:37:38,959 --> 00:37:40,399
ANNABEL: Åh, min Gud.

985
00:37:40,399 --> 00:37:42,359
Jeg kan slet ikke tro, at jeg er nødt til det
tjene det.

986
00:37:43,399 --> 00:37:45,439
Jeg vil ikke græde.

987
00:37:47,359 --> 00:37:49,640
I hvert fald. Det er ikke en eliminering.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg græder.

988
00:37:49,640 --> 00:37:52,040
Jeg er bare skuffet
i mig selv.

989
00:37:52,040 --> 00:37:54,200
Disse er skuffede over mig selv
tårer.

990
00:37:54,200 --> 00:37:55,560
Jeg ved, at ingen går hjem,

991
00:37:55,560 --> 00:37:57,160
men jeg er bare sådan, "Åh, for helvede!"

992
00:37:57,160 --> 00:37:59,520
Jeg har lyst,
bare selv den sidste uge,

993
00:37:59,520 --> 00:38:02,200
Jeg er virkelig begyndt at billede
ligesom at gå ret langt

994
00:38:02,200 --> 00:38:03,319
i comp, og gerne, du ved,

995
00:38:03,319 --> 00:38:04,720
måske endda klare det
semifinaler.

996
00:38:04,720 --> 00:38:06,480
Så det er ligesom,
du begynder at tænke det

997
00:38:06,480 --> 00:38:08,440
og så starter du,
du ved, du laver ikke mad godt,

998
00:38:08,440 --> 00:38:11,040
det er ligesom, "Åh, godt,
måske kan du ikke gøre dette."

999
00:38:16,840 --> 00:38:19,440
Den første ret vil vi gerne smage
tilhører...

1000
00:38:19,440 --> 00:38:20,840
..Petro.

1001
00:38:20,840 --> 00:38:23,280
Ja, Petro!
Gå, Petro!

1002
00:38:23,280 --> 00:38:25,280
Dette er bestemt anderledes
sammenlignet med

1003
00:38:25,280 --> 00:38:26,680
hvad jeg oprindeligt havde i tankerne,

1004
00:38:26,680 --> 00:38:29,480
men jeg er rigtig glad for
hvordan det hele hænger sammen.

1005
00:38:29,480 --> 00:38:33,080
Jeg håber, at min tofu salat
får mig til at skille mig ud.

1006
00:38:33,080 --> 00:38:34,200
Huh!

1007
00:38:35,560 --> 00:38:38,080
Petro, hvad er vi endt med
med?

1008
00:38:38,080 --> 00:38:41,480
Så er vi endt med
grillet flæskesvær

1009
00:38:41,480 --> 00:38:44,920
med en ristet grønt
Szechuan salt

1010
00:38:44,920 --> 00:38:46,800
og silke tofu salat.

1011
00:38:46,800 --> 00:38:48,280
Righto.

1012
00:39:08,880 --> 00:39:12,960
Petro, hvad du har skabt her
er helt fantastisk.

1013
00:39:14,400 --> 00:39:17,920
Svinekødet, det er lækkert.
Det er virkelig godt tilberedt.

1014
00:39:17,920 --> 00:39:19,720
Den har en stor char på den.

1015
00:39:19,720 --> 00:39:23,840
Enkelheden af den silke
tofu element er perfekt.

1016
00:39:23,840 --> 00:39:25,600
Det er det smukke øjeblik

1017
00:39:25,600 --> 00:39:27,680
af sødme, surhed
og bedøvende.

1018
00:39:27,680 --> 00:39:29,800
De er de tre slags
fornemmelser

1019
00:39:29,800 --> 00:39:31,720
at denne plade
er helt fyldt med.

1020
00:39:31,720 --> 00:39:34,080
Mange tak, Andy.

1021
00:39:34,080 --> 00:39:36,720
Så det smager af noget

1022
00:39:36,720 --> 00:39:38,800
som jeg kan finde i, som

1023
00:39:38,800 --> 00:39:42,560
en virkelig moderne asiatisk restaurant
i Singapore.

1024
00:39:42,560 --> 00:39:45,480
Det er rigtigt
sofistikeret til det.

1025
00:39:45,480 --> 00:39:48,680
Og det er vidunderligt at se
den tofu

1026
00:39:48,680 --> 00:39:50,560
i sin egentlige pragt.

1027
00:39:50,560 --> 00:39:53,440
Og den måde du har behandlet det på
modvirker perfekt

1028
00:39:53,440 --> 00:39:56,280
med det virkelig røgfyldte,
dyb smag

1029
00:39:56,280 --> 00:39:58,520
du har fået det svinekød.

1030
00:39:58,520 --> 00:40:00,880
Min mund flyder ligesom
med smag,

1031
00:40:00,880 --> 00:40:02,560
du ved, og det hele blander sig
sammen.

1032
00:40:02,560 --> 00:40:05,640
Jeg elsker det.
Tak.

1033
00:40:05,640 --> 00:40:07,200
Den ting, jeg elsker
om det er

1034
00:40:07,200 --> 00:40:10,440
det har den stadig
smagens intensitet

1035
00:40:10,440 --> 00:40:13,040
og interessen for street food,

1036
00:40:13,040 --> 00:40:15,040
især char
på dit svinekød.

1037
00:40:15,040 --> 00:40:17,720
Det er næsten, som om du går
gennem en røgfyldt gade

1038
00:40:17,720 --> 00:40:18,920
et sted i Bangkok.

1039
00:40:18,920 --> 00:40:21,520
Dette er fremragende madlavning.
Tak.

1040
00:40:21,520 --> 00:40:26,240
Det har sensationselementet
som Marions dessert havde.

1041
00:40:26,240 --> 00:40:28,799
Så du har det varme,
bedøvende grill svinekød,

1042
00:40:28,799 --> 00:40:31,359
og så har du den slags
af forfriskende tofu salat.

1043
00:40:31,359 --> 00:40:33,160
Så godt gået.
Tak, gutter.

1044
00:40:34,759 --> 00:40:36,839
Jeg får meget mere tillid
i min intuition.

1045
00:40:36,839 --> 00:40:38,039
Godt gået.

1046
00:40:38,039 --> 00:40:41,039
Så jeg tror, jeg har fået en virkelig
godt skud på førstepladsen i dag.

1047
00:40:41,039 --> 00:40:43,959
Men der er mange gode kokke
her, så man ved aldrig.

1048
00:40:45,519 --> 00:40:46,999
OK, næste tak...

1049
00:40:46,999 --> 00:40:48,439
..Vinnie.

1050
00:40:54,519 --> 00:40:56,679
VINNIE: Det er jeg ret stolt af
Jeg satte noget op

1051
00:40:56,679 --> 00:40:57,799
der pakker et slag.

1052
00:40:57,799 --> 00:41:00,719
Du ved, jeg har brugt de grønne
og røde peberkorn,

1053
00:41:00,719 --> 00:41:04,479
Thai chili pulver, chili olie
og gochujang på mit svinekød.

1054
00:41:04,479 --> 00:41:06,919
Det føler jeg bestemt, at jeg har
nåede det aspekt.

1055
00:41:08,999 --> 00:41:10,679
Så, Vinnie, fortæl os,
hvad har du lavet?

1056
00:41:10,679 --> 00:41:12,879
Jeg lavede en græskargnocchi

1057
00:41:12,879 --> 00:41:17,159
med en Szechuan og svinesauce.

1058
00:41:17,159 --> 00:41:19,319
Jeg ville gerne komme op
med noget stadig, som,

1059
00:41:19,319 --> 00:41:21,599
lidt tæt på mine rødder,
men med forskellige smage.

1060
00:41:21,599 --> 00:41:24,039
Så det er i bund og grund ligesom
en ret af typen alla Gricia.

1061
00:41:24,039 --> 00:41:26,319
Det har Szechuan
ligesom pebernødderne

1062
00:41:26,319 --> 00:41:29,080
og så svinekødet som
guanciale.

1063
00:41:29,080 --> 00:41:32,279
Og så har jeg sådan set gjort det
gnocchien som pastaen.

1064
00:41:32,279 --> 00:41:36,640
Jeg kan godt lide, når folk gør det dårligt
ting til traditionel mad.

1065
00:41:36,640 --> 00:41:41,400
Hvorvidt det lykkes eller ej
hvad vi skal finde ud af.

1066
00:41:48,320 --> 00:41:50,680
Åh, ho-ho-ho!

1067
00:41:50,680 --> 00:41:52,800
(KLARKER HALS)

1068
00:41:55,280 --> 00:41:56,920
For helvede!

1069
00:41:59,360 --> 00:42:01,080
(HOSTE)

1070
00:42:11,360 --> 00:42:13,200
(HOSTE)

1071
00:42:14,560 --> 00:42:17,280
(PUSTERER ud)

1072
00:42:17,280 --> 00:42:20,280
Det er så ho-hot!

1073
00:42:22,760 --> 00:42:25,400
Prøver du at dræbe os eller hvad?
Nej, nej, nej.

1074
00:42:25,400 --> 00:42:27,920
Min mund brænder, helt ærligt.

1075
00:42:30,160 --> 00:42:33,759
Vinnie, jeg kan faktisk godt lide
varmeniveau,

1076
00:42:33,759 --> 00:42:35,359
men jeg elsker chili.

1077
00:42:35,359 --> 00:42:37,799
Jeg tror, der er et problem
her.

1078
00:42:37,799 --> 00:42:39,919
(HOSTE)

1079
00:42:39,919 --> 00:42:43,519
Szechuan peberkorn er ikke
den helt rigtige erstatning

1080
00:42:43,519 --> 00:42:47,399
for en sort peberkorn
med en cacio e pepe smag.

1081
00:42:47,399 --> 00:42:50,200
For mig har cacio e pepe
en jordagtig peberfrugt,

1082
00:42:50,200 --> 00:42:52,200
hvorimod denne Szechuan peberkorn

1083
00:42:52,200 --> 00:42:56,839
gør en ret meget bitter
og meget overvældende.

1084
00:42:56,839 --> 00:43:00,919
Og sådan er det næsten
den overvældende følelsesløshed.

1085
00:43:00,919 --> 00:43:03,999
Og alt fra Szechuan
får alle til at hoste.

1086
00:43:05,359 --> 00:43:06,919
(HØST) Jeg kan godt lide det.

1087
00:43:08,599 --> 00:43:12,639
Det er ligesom sjovt.
Også mig. Det er lidt vanedannende.

1088
00:43:12,639 --> 00:43:14,159
Ja, det udfordrer mig,
men jeg...

1089
00:43:14,159 --> 00:43:15,439
Det gør ondt, men jeg vil gerne have det
ligesom mig.

1090
00:43:15,439 --> 00:43:17,479
Ja.

1091
00:43:17,479 --> 00:43:19,679
Der er noget, der er
der næsten sker der

1092
00:43:19,679 --> 00:43:22,039
med sødmen af det
grøntsag

1093
00:43:22,039 --> 00:43:25,639
og intensiteten og frugtigheden
af det krydderi, du har brugt.

1094
00:43:25,639 --> 00:43:28,479
Og jeg tror, det kunne være en
virkelig, virkelig interessant ret.

1095
00:43:28,479 --> 00:43:31,319
Så tag det med dig,
se hvad du får.

1096
00:43:31,319 --> 00:43:33,640
Andy vil altid være glad
frivillig som din tester.

1097
00:43:36,319 --> 00:43:37,600
Jeg plejede at kunne lide dig.

1098
00:43:39,279 --> 00:43:41,560
Åh, du ved.
Tak, Vinnie.

1099
00:43:45,720 --> 00:43:46,879
Åh, du ved.

1100
00:43:48,479 --> 00:43:50,599
Der er helt sikkert plads
for at forbedre min ret,

1101
00:43:50,599 --> 00:43:51,679
men jeg føler mig ret glad

1102
00:43:51,679 --> 00:43:53,519
som jeg faktisk kunne
bringe noget op

1103
00:43:53,519 --> 00:43:54,999
det var super kreativt.

1104
00:43:54,999 --> 00:43:56,839
Ingen andre havde tænkt på dette,

1105
00:43:56,839 --> 00:43:58,279
og det var noget nyt
til dommerne

1106
00:43:58,279 --> 00:43:59,279
som de ikke havde haft før.

1107
00:43:59,279 --> 00:44:00,600
Godt gået, V.

1108
00:44:00,600 --> 00:44:01,920
Kan du lave det til aftensmad
i aften?

1109
00:44:01,920 --> 00:44:03,320
Aaron!

1110
00:44:05,040 --> 00:44:06,640
AARON: Det er det helt sikkert
typen af mad

1111
00:44:06,640 --> 00:44:08,240
som jeg gerne vil skabe.

1112
00:44:08,240 --> 00:44:10,839
Har en følelse af fusion,
kreativitet

1113
00:44:10,839 --> 00:44:12,959
og teknik og smag.

1114
00:44:14,159 --> 00:44:16,439
Det er sådan en kok
at jeg gerne vil være.

1115
00:44:19,279 --> 00:44:21,040
Aaron, hvad har du lavet?

1116
00:44:21,040 --> 00:44:24,560
Jeg har lavet en braiseret
svinemave tortellini

1117
00:44:24,560 --> 00:44:27,799
på en krydret, pisket silke
tofu sauce.

1118
00:44:29,279 --> 00:44:30,439
Lad os hænge fast.

1119
00:44:31,399 --> 00:44:33,799
(CRUNCH!)

1120
00:44:33,799 --> 00:44:35,879
Jeg elsker det knas.
Lyden er fin.

1121
00:44:54,119 --> 00:44:56,039
Min pasta var virkelig dejlig.

1122
00:44:56,039 --> 00:44:57,559
Den var super tynd.

1123
00:44:57,559 --> 00:44:58,679
Super delikat.

1124
00:44:59,839 --> 00:45:02,479
Fyldet, tænkte jeg,
var dejligt.

1125
00:45:02,479 --> 00:45:03,799
Saucen for mig,
Jeg tror ikke, du nåede dertil.

1126
00:45:05,239 --> 00:45:08,919
Jeg har lyst til tyngden af
sojasmagen i det,

1127
00:45:08,919 --> 00:45:11,279
du har prøvet at balancere det
med friske aromaer.

1128
00:45:11,279 --> 00:45:13,519
Det er bare ikke nået der, makker.
Ja.

1129
00:45:13,519 --> 00:45:15,079
Da jeg spiste tuile,

1130
00:45:15,079 --> 00:45:18,479
den smag tilføjet
en anden dimension

1131
00:45:18,479 --> 00:45:19,479
til alle teksturerne

1132
00:45:19,479 --> 00:45:20,639
og jeg tror det hjalp

1133
00:45:20,639 --> 00:45:22,399
fordi du havde det bløde svinekød
påfyldning

1134
00:45:22,399 --> 00:45:23,959
og du havde den bløde sauce
ligeså.

1135
00:45:23,959 --> 00:45:25,279
Ja.

1136
00:45:25,279 --> 00:45:29,079
Jeg tror, der er én ting
svigter dig, og det er balance.

1137
00:45:29,079 --> 00:45:31,959
Ja.
Jeg får en dejlig varme til sidst,

1138
00:45:31,959 --> 00:45:33,879
men der er ret meget
af skarphed

1139
00:45:33,879 --> 00:45:35,039
overmande alt.

1140
00:45:35,039 --> 00:45:37,759
Jeg tror, hvis du kunne have trukket
det tilbage en lille smule,

1141
00:45:37,759 --> 00:45:38,799
det kunne have været en vinder.

1142
00:45:40,959 --> 00:45:42,279
Jeg kan godt lide din tortellini.

1143
00:45:42,279 --> 00:45:45,239
Jeg synes, du har gjort det fantastisk
pasta arbejde.

1144
00:45:45,239 --> 00:45:49,799
Smart at bruge chiliolie i
pastadejen. Strålende.

1145
00:45:49,799 --> 00:45:51,519
Jeg hader at være dragetante,

1146
00:45:51,519 --> 00:45:54,679
men jeg har lyst til denne udfordring
var din.

1147
00:45:54,679 --> 00:45:56,079
Du har insiderviden

1148
00:45:56,079 --> 00:45:58,119
hvordan man bruger alle disse
ingredienser.

1149
00:45:58,119 --> 00:46:00,559
Bare vær forsigtig
du overtænker ikke

1150
00:46:00,559 --> 00:46:01,759
når du ikke har brug for det.
Ja.

1151
00:46:01,759 --> 00:46:03,439
Noteret. Tak. Tak.

1152
00:46:09,359 --> 00:46:11,399
Jeg sagde, at jeg ville gå stort i dag

1153
00:46:11,399 --> 00:46:14,999
og jeg tror, i udseende,
det har virket i dag,

1154
00:46:14,999 --> 00:46:17,159
men ikke i smagen.

1155
00:46:17,159 --> 00:46:20,799
Jeg tror, ​​bare fremad,
Jeg skal prøve ikke at overtænke.

1156
00:46:21,919 --> 00:46:24,039
Du er den næste, Annabel.

1157
00:46:28,799 --> 00:46:30,839
ANNABEL: Marion er en der
Jeg ser virkelig op til,

1158
00:46:30,839 --> 00:46:33,599
og jeg ville rigtig gerne stille op
en ret

1159
00:46:33,599 --> 00:46:36,119
som jeg var stolt af
som jeg tror hun gerne vil.

1160
00:46:38,039 --> 00:46:40,799
Det tror jeg bare ikke, det er
retten i dag.

1161
00:46:43,479 --> 00:46:44,999
Annabel, hvad har du lavet?

1162
00:46:44,999 --> 00:46:49,639
Jeg har lavet soja- og
Szechuan-glaserede svampespyd

1163
00:46:49,639 --> 00:46:52,239
på en gochujang tofu.

1164
00:46:52,239 --> 00:46:54,439
Åh!

1165
00:46:54,439 --> 00:46:56,519
For helvede! Øh!

1166
00:46:57,639 --> 00:47:00,079
(SUKKER) Undskyld.
Det er okay.

1167
00:47:00,079 --> 00:47:01,799
Jeg havde det rigtig godt, øh,

1168
00:47:01,799 --> 00:47:04,239
kommer af bagsiden af sidst
uge. Undskyld...

1169
00:47:09,159 --> 00:47:10,599
Jeg vil virkelig gerne være her.

1170
00:47:12,679 --> 00:47:14,519
Og jeg vil rigtig gerne
at tage dette så langt jeg kan.

1171
00:47:14,519 --> 00:47:15,919
Og jeg er sådan set begyndt at
ligesom,

1172
00:47:15,919 --> 00:47:17,559
kunne forestille mig mig selv
gør det.

1173
00:47:20,879 --> 00:47:22,599
Men jeg holder ikke op
retter konsekvent

1174
00:47:22,599 --> 00:47:24,519
at jeg er rigtig glad
med og stolt af.

1175
00:47:24,519 --> 00:47:26,119
Men jeg tror, jeg er ligesom bange

1176
00:47:26,119 --> 00:47:27,959
at hvis jeg fortsætter med at lave mad som
dette,

1177
00:47:27,959 --> 00:47:30,239
Jeg vil finde mig i at få
elimineret.

1178
00:47:41,439 --> 00:47:43,159
Okay.
Vi skal smage din ret.

1179
00:47:43,159 --> 00:47:44,479
Tak.

1180
00:47:44,479 --> 00:47:46,999
(PUSTERER ud)

1181
00:48:01,679 --> 00:48:04,759
Annabel, det er ikke så slemt
som du tror.

1182
00:48:06,119 --> 00:48:07,199
Virkelig?

1183
00:48:07,199 --> 00:48:09,759
Jeg tror, at smagene, for mig,
er ret smukke.

1184
00:48:11,239 --> 00:48:14,519
Jeg kan smage det hint
af hibachi, hvilket er dejligt,

1185
00:48:14,519 --> 00:48:16,879
den lille smule røgethed
og ingefæren.

1186
00:48:16,879 --> 00:48:18,759
Jeg kan godt lide de ting,

1187
00:48:18,759 --> 00:48:21,999
men det krydderi overmander
alt.

1188
00:48:21,999 --> 00:48:25,239
Så jeg smager ikke på svampene
så meget som jeg gerne vil.

1189
00:48:25,239 --> 00:48:27,879
Hvis jeg kunne smage mere af
det kødfulde i svampen,

1190
00:48:27,879 --> 00:48:29,119
det ville have været bedre.

1191
00:48:29,119 --> 00:48:31,079
OK. Tak.

1192
00:48:31,079 --> 00:48:35,999
Hvis jeg en dag nogensinde ender
at blive vegetar...

1193
00:48:35,999 --> 00:48:38,319
..Jeg vil sørge for at spise
de shiitakes

1194
00:48:38,319 --> 00:48:41,479
på samme måde at minde mig om
om proteiner.

1195
00:48:41,479 --> 00:48:45,599
Ja. Det synes jeg ikke du skal
være for hård ved dig selv.

1196
00:48:45,599 --> 00:48:47,799
Tak. Tak.

1197
00:48:47,799 --> 00:48:50,599
Ved du hvad? Pladen
så stadig meget smuk ud.

1198
00:48:50,599 --> 00:48:52,999
Og selvom man kan smage
kampen,

1199
00:48:52,999 --> 00:48:55,119
Jeg kan også se
kærligheden og indsatsen.

1200
00:48:56,479 --> 00:48:59,399
Jeg tror, du bare sætter
så meget pres på dig selv

1201
00:48:59,399 --> 00:49:01,639
at gøre endnu flere store ting
i dette køkken.

1202
00:49:01,639 --> 00:49:04,679
Det bedste på dette sted
er at lave mad med nydelse.

1203
00:49:04,679 --> 00:49:06,599
Det værste er at lave mad
med frygt.

1204
00:49:07,839 --> 00:49:09,679
Konkurrence er en skræmmende ting

1205
00:49:09,679 --> 00:49:12,999
og jeg tror det går
meget op og ned.

1206
00:49:12,999 --> 00:49:15,799
Og hvis du bare kan finde
den tillid igen,

1207
00:49:15,799 --> 00:49:19,199
Jeg tror, du vil klare dig.
Det håber jeg, tak.

1208
00:49:19,199 --> 00:49:20,399
Tak.

1209
00:49:24,479 --> 00:49:26,439
Nyd dine kokke,
din fjollede pølse.

1210
00:49:28,439 --> 00:49:31,719
Næste ret vil vi gerne smage
er Pats.

1211
00:49:31,719 --> 00:49:33,999
Ja, Patty.

1212
00:49:33,999 --> 00:49:36,519
Dommerne sagde, at de virkelig vil
en ret, der har lag af varme.

1213
00:49:36,519 --> 00:49:38,799
Det er noget nogle mennesker
har kæmpet med.

1214
00:49:38,799 --> 00:49:40,199
Så jeg håber virkelig dommerne

1215
00:49:40,199 --> 00:49:42,159
få forskellige varmeniveauer
med min ret.

1216
00:49:55,119 --> 00:49:56,399
Pat, hvad har du lavet til os?

1217
00:49:56,399 --> 00:49:59,839
Jeg har grillet
glaseret flæskesvær

1218
00:49:59,839 --> 00:50:01,599
med en varm og syrlig suppe.

1219
00:50:01,599 --> 00:50:03,359
OK.

1220
00:50:26,119 --> 00:50:28,279
Pat, upåklageligt arbejde på
nudlerne.

1221
00:50:28,279 --> 00:50:29,639
De er så fantastiske.

1222
00:50:29,639 --> 00:50:31,519
Og svinekødet er virkelig dejligt
og mørt.

1223
00:50:31,519 --> 00:50:34,479
Har en dejlig, subtil
sødme til dem.

1224
00:50:34,479 --> 00:50:36,279
Men jo,
bouillonen har svigtet dig.

1225
00:50:38,040 --> 00:50:40,200
Der er en dejlig varme
kommer igennem det,

1226
00:50:40,200 --> 00:50:43,279
men jeg tror du har smidt
for meget limesaft i det

1227
00:50:43,279 --> 00:50:45,519
og det kaster
balancen væk.

1228
00:50:45,519 --> 00:50:48,599
Når du introducerer
en del surhed,

1229
00:50:48,599 --> 00:50:50,559
du skal også balancere det
med sukker.

1230
00:50:50,559 --> 00:50:53,399
Der er en del skjult
sukker i sydøstasiatisk mad.

1231
00:50:53,399 --> 00:50:55,559
MARION: Det er der. Føjede du
noget sukker i bouillonen?

1232
00:50:55,559 --> 00:50:58,279
Nej, det gjorde jeg ikke.
Ja, det synes jeg bestemt

1233
00:50:58,279 --> 00:51:00,239
det er det, der har svigtet dig.

1234
00:51:02,439 --> 00:51:05,119
Dybden af din bouillon
er upåklagelig.

1235
00:51:05,119 --> 00:51:08,879
Mørket, klarheden,
styrken.

1236
00:51:09,999 --> 00:51:12,479
Den lille fejl
at tilsætte for meget lime,

1237
00:51:12,479 --> 00:51:15,559
meget uheldig.
Men godt koncept.

1238
00:51:15,559 --> 00:51:17,239
Ligesom, ærligt talt, nudler på
punkt.

1239
00:51:17,239 --> 00:51:19,479
Og jeg elsker kokken
på svinekødet.

1240
00:51:19,479 --> 00:51:23,119
Pat, du har dine nudler,
din bouillon,

1241
00:51:23,119 --> 00:51:24,799
dit svinekød, dine to
for tre nemt.

1242
00:51:24,799 --> 00:51:28,079
Så der er så meget at vinde
fra denne skål med mad

1243
00:51:28,079 --> 00:51:31,399
og så meget om det
det er virkelig lækkert.

1244
00:51:31,399 --> 00:51:33,439
Jeg vil virkelig gerne rose dig
til madlavning

1245
00:51:33,439 --> 00:51:35,199
det er ikke nødvendigvis din
stil

1246
00:51:35,199 --> 00:51:36,839
og prøve nye ting,

1247
00:51:36,839 --> 00:51:38,839
fordi ikke hviler på din
sådan laurbær

1248
00:51:38,839 --> 00:51:40,759
er hvordan du vokser.

1249
00:51:40,759 --> 00:51:43,079
Tak.

1250
00:51:46,319 --> 00:51:48,079
OK, næste, tak, Luke.

1251
00:51:50,839 --> 00:51:52,239
LUKE: Jeg er ikke god til krydderier,

1252
00:51:52,239 --> 00:51:55,439
men jeg har bestemt lyst
denne ret har nailed the brief.

1253
00:51:55,439 --> 00:51:57,959
Retten blæser ikke dit hoved
slukket, men når du spiser det,

1254
00:51:57,959 --> 00:51:59,759
du får hvert eneste lag af varme
og krydderi

1255
00:51:59,759 --> 00:52:01,639
og jeg håber at det kan betale sig.

1256
00:52:01,639 --> 00:52:03,239
JEAN-CHRISTOPHE: Wow.

1257
00:52:06,199 --> 00:52:08,799
Så fortæl os, hvad har du lavet?

1258
00:52:08,799 --> 00:52:11,879
LUKE: Jeg har stegt sprød
svinekød

1259
00:52:11,879 --> 00:52:15,559
med pisket tofu
og vand spinat roti.

1260
00:52:40,279 --> 00:52:43,959
Luke, ved du, hvornår jeg virkelig
elsker en ret, og der er roti,

1261
00:52:43,959 --> 00:52:45,359
der er kun én ting at gøre.

1262
00:52:45,359 --> 00:52:47,999
Og det er at få det hele med
der sådan.

1263
00:52:47,999 --> 00:52:50,999
Og din ret giver mig lyst
at gøre det.

1264
00:52:52,119 --> 00:52:55,439
Jeg elsker hvordan selve saucen
er skarp nok

1265
00:52:55,439 --> 00:52:57,319
at skære igennem det svinekød,

1266
00:52:57,319 --> 00:53:00,519
og jeg får det så smukt
antydning af krydderi

1267
00:53:00,519 --> 00:53:03,599
efter hver mundfuld
det er ikke overvældende.

1268
00:53:03,599 --> 00:53:05,159
Det hele virker bare sammen.

1269
00:53:06,599 --> 00:53:09,319
Se, ven, rotien er ild,

1270
00:53:09,319 --> 00:53:11,839
ligesom, det er så, så godt gået.

1271
00:53:11,839 --> 00:53:15,079
Det samme er svinekødet i konsistensen
og hvordan det tilberedes.

1272
00:53:15,079 --> 00:53:17,239
Det er virkelig saftigt.

1273
00:53:17,239 --> 00:53:19,679
Knitringen er virkelig sprød,
virkelig luftet,

1274
00:53:19,679 --> 00:53:22,039
hvilket var spot-on.
Så gode ting.

1275
00:53:23,319 --> 00:53:26,039
Du havde disse små bånd
af ingefær,

1276
00:53:26,039 --> 00:53:28,039
den friske rå ingefær derinde,

1277
00:53:28,039 --> 00:53:31,039
som bare skar igennem det hele
det fedt sammen.

1278
00:53:31,039 --> 00:53:32,679
Det skaber harmoni
en ret.

1279
00:53:32,679 --> 00:53:34,679
Og det er præcis
hvad Marion sagde

1280
00:53:34,679 --> 00:53:36,199
hun ville se
i starten af dagen.

1281
00:53:37,519 --> 00:53:39,199
JEAN-CHRISTOPHE: Rotien,

1282
00:53:39,199 --> 00:53:41,319
især med vandet
spinat,

1283
00:53:41,319 --> 00:53:43,039
er lækker, sprød.

1284
00:53:44,119 --> 00:53:47,879
Da du var tre-årig
foran på tv'et

1285
00:53:47,879 --> 00:53:50,399
ser kokken Marion,
du ville aldrig have indset

1286
00:53:50,399 --> 00:53:52,959
som du en dag ville have
dukkede op

1287
00:53:52,959 --> 00:53:54,639
på forsiden af hende og os

1288
00:53:54,639 --> 00:53:58,079
og piskede os en af de mest
lækker ret nogensinde.

1289
00:53:58,079 --> 00:53:59,599
Godt gået.

1290
00:53:59,599 --> 00:54:00,879
LUKE: Tak.

1291
00:54:02,479 --> 00:54:04,759
Til dig, Lukey!

1292
00:54:04,759 --> 00:54:06,319
Ja!

1293
00:54:12,439 --> 00:54:14,879
Næste ret vil vi gerne smage
er Caspers.

1294
00:54:17,439 --> 00:54:19,559
CASPER: Jeg har det ret godt
om denne kok.

1295
00:54:19,559 --> 00:54:22,159
Det ville jeg bestemt være
glad for denne tallerken mad.

1296
00:54:22,159 --> 00:54:23,239
Jeg synes det smager rigtig dejligt.

1297
00:54:23,239 --> 00:54:26,599
Jeg har lige så lidt
tænkte i baghovedet.

1298
00:54:26,599 --> 00:54:30,559
Har jeg ramt den krydderikort
svært nok til at være topret?

1299
00:54:44,039 --> 00:54:46,799
Casper, hvad er retten?

1300
00:54:46,799 --> 00:54:48,719
CASPER: Så jeg har lavet en braiseret
svinekød mave

1301
00:54:48,719 --> 00:54:52,879
med græskar- og limepuré,
nogle syltede shiitakes

1302
00:54:52,879 --> 00:54:57,799
og chilisalt med
limeskal og græskarkerner.

1303
00:54:57,799 --> 00:54:59,759
Okay, vi smager
din ret.

1304
00:55:18,079 --> 00:55:19,839
Du ved, da jeg kom rundt

1305
00:55:19,839 --> 00:55:22,559
og jeg havde kigget på
dine syltede svampe,

1306
00:55:22,559 --> 00:55:25,759
du havde valgt at bruge den grønne
pebernødder.

1307
00:55:25,759 --> 00:55:27,879
Den er citrusagtig.
Det er en høj tone.

1308
00:55:27,879 --> 00:55:29,359
Og det tror jeg virkelig er
smart.

1309
00:55:29,359 --> 00:55:33,439
Og dette salt gør
din tungedans.

1310
00:55:33,439 --> 00:55:36,879
Og der er ikke mere det
du kan spørge fra mad

1311
00:55:36,879 --> 00:55:38,959
end din tunge til at danse.

1312
00:55:38,959 --> 00:55:40,439
POH: Ja, ja.

1313
00:55:40,439 --> 00:55:43,159
Der er et krydret diskotek
i min 'bouche'.

1314
00:55:43,159 --> 00:55:45,719
(LATER)

1315
00:55:45,719 --> 00:55:47,559
Tag det med hjem.

1316
00:55:47,559 --> 00:55:48,559
For jeg tror...

1317
00:55:48,559 --> 00:55:50,799
Jeg regner med at Marion vil stjæle
den opskrift

1318
00:55:50,799 --> 00:55:52,759
og kom det i en krukke
og tjene en formue.

1319
00:55:52,759 --> 00:55:54,759
Du satser!
Så sørg for at varemærke det.

1320
00:55:54,759 --> 00:55:56,079
Jeg får et medtegn! Ja!

1321
00:55:57,479 --> 00:56:01,159
Men selv inden for hvert element,
der er lag af smag.

1322
00:56:01,159 --> 00:56:03,759
Så når du lægger det hele
sammen - ah! - magi.

1323
00:56:05,599 --> 00:56:08,319
Det har puréen lige fået
dejlig push-pull

1324
00:56:08,319 --> 00:56:10,599
af, ligesom, sur, sød.

1325
00:56:10,599 --> 00:56:12,479
Og så har du svinekødet

1326
00:56:12,479 --> 00:56:15,119
det er lidt salt,
smukt tilberedt.

1327
00:56:15,119 --> 00:56:16,919
Jeg elsker den slags sej
kødfuldhed

1328
00:56:16,919 --> 00:56:18,559
af de syltede svampe.

1329
00:56:20,639 --> 00:56:23,479
Det lille kys af char på
flæskesværen

1330
00:56:23,479 --> 00:56:27,439
gik så godt med det frugtige
Szechuan nummer.

1331
00:56:27,439 --> 00:56:30,439
Jeg synes, det er en virkelig,
virkelig lækker ret, makker.

1332
00:56:30,439 --> 00:56:32,359
Godt gået. Tak.
JEAN-CHRISTOPHE: Tak.

1333
00:56:46,959 --> 00:56:49,679
Ikke alene dukkede du op
varmen,

1334
00:56:49,679 --> 00:56:52,799
men jeg så så meget passion i dag.

1335
00:56:52,799 --> 00:56:55,999
Passion, det hvide forklæde
og meget hårdt arbejde

1336
00:56:55,999 --> 00:56:57,319
er hvordan du vinder.

1337
00:56:57,319 --> 00:56:59,879
POH: Tag hænderne sammen for
Marion, alle sammen.

1338
00:57:09,439 --> 00:57:12,399
I gik hårdt ud.
Du gav os nogle gode retter.

1339
00:57:12,399 --> 00:57:15,599
Det var der tre af jer
virkelig, virkelig skilte sig ud.

1340
00:57:16,999 --> 00:57:18,599
Luke.

1341
00:57:21,119 --> 00:57:23,679
Din kangkong roti, mand,
det bankede.

1342
00:57:23,679 --> 00:57:27,719
Du viste os, at vovemod,
eksperimenterende side, som vi elsker.

1343
00:57:27,719 --> 00:57:29,279
Godt gået.

1344
00:57:29,279 --> 00:57:30,559
Petro.

1345
00:57:31,879 --> 00:57:33,279
Din brug af Szechuan peber

1346
00:57:33,279 --> 00:57:35,599
på tværs af svinekødet og tofuen
salat,

1347
00:57:35,599 --> 00:57:37,199
stor brug af krydderi.

1348
00:57:37,199 --> 00:57:39,079
Godt arbejde.
Tak.

1349
00:57:39,079 --> 00:57:42,479
Casper, din græskarpuré
var silkeblød,

1350
00:57:42,479 --> 00:57:44,439
din svinekød mave sukkulent.

1351
00:57:44,439 --> 00:57:49,359
Og det græskarfrø, lime
og Szechuan salt var strålende.

1352
00:57:51,239 --> 00:57:53,759
Og det er derfor, Casper,
du er dagens ret!

1353
00:57:53,759 --> 00:57:56,239
(jubel og bifald)

1354
00:57:58,639 --> 00:57:59,839
Tak.

1355
00:58:07,279 --> 00:58:08,999
Tillykke, Casper.

1356
00:58:08,999 --> 00:58:12,679
Du er top seks.

1357
00:58:12,679 --> 00:58:14,639
(PUSTERER ud)

1358
00:58:14,639 --> 00:58:15,719
Hov-hø! Det bliver rigtigt!

1359
00:58:15,719 --> 00:58:17,999
(HVISKER) Langt ude!

1360
00:58:17,999 --> 00:58:22,119
Alle andre, i morgen
er en helt ny dag.

1361
00:58:23,119 --> 00:58:26,199
Og endnu en chance for at bevise

1362
00:58:26,199 --> 00:58:28,399
at du fortjener en plads

1363
00:58:28,399 --> 00:58:29,719
i top seks.

1364
00:58:31,999 --> 00:58:34,599
Godnat, hilsen.
Godnat, alle sammen!

1365
00:58:34,599 --> 00:58:36,919
Godt gået, Casper!

1366
00:58:36,919 --> 00:58:38,519
PETRO: Ja, Cas!

1367
00:58:42,479 --> 00:58:43,599
ANNABEL: Godt gået.

1368
00:58:43,599 --> 00:58:45,119
I dag var ikke min dag.

1369
00:58:45,119 --> 00:58:47,159
Men sølv for er
Jeg har endnu en dag

1370
00:58:47,159 --> 00:58:49,359
i dette køkken uanset.

1371
00:58:49,359 --> 00:58:52,159
Så jeg er virkelig taknemmelig
at jeg kan komme tilbage i morgen

1372
00:58:52,159 --> 00:58:54,079
og det er en helt ny dag.

1373
00:58:54,079 --> 00:58:56,719
Jeg vil virkelig gerne afsted i dag
bagved.

1374
00:58:58,639 --> 00:59:00,559
FORMÆLER: I morgen aften...

1375
00:59:00,559 --> 00:59:02,359
(jubel)

1376
00:59:03,359 --> 00:59:05,239
..når livet rækker dig
chili...

1377
00:59:05,239 --> 00:59:08,079
VINNIE: Det er nok nok,
men lad os få lidt mere.

1378
00:59:08,079 --> 00:59:10,119
ANNABEL: Han er blevet slyngel, gutter.

1379
00:59:10,119 --> 00:59:11,719
..du udnytter varmen...

1380
00:59:11,719 --> 00:59:12,719
Hov! Langt ude!

1381
00:59:12,719 --> 00:59:16,039
..og lav en ret, der vinder
immunitet.

1382
00:59:16,039 --> 00:59:17,239
PETRO: Der er ikke mange af os
venstre.

1383
00:59:17,239 --> 00:59:18,639
Du skal gøre, hvad du kan

1384
00:59:18,639 --> 00:59:19,839
at skille sig ud fra flokken.

1385
00:59:19,839 --> 00:59:21,159
Jeg laver dessert.

1386
00:59:21,159 --> 00:59:22,799
I en chili-udfordring!

1387
00:59:22,799 --> 00:59:24,999
Ja.
Det er fedt. Det er et modigt træk.


